guardian angel - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

guardian angel - vertaling naar Engels

ANGEL SAID ASSIGNED TO PROTECT AND GUIDE A PARTICULAR PERSON, GROUP OR COUNTRY
Guardian angels; Holy Guardian Angel; Guardian-angel; Guardian angel prayer; Guardian Angel (spirit); Guardian Angel; Guardian angel (spirit); Holy guardian angel; Guardian angels in Islam
  • ''Guardian Angel'' by [[Pietro da Cortona]], 1656
  • A guardian angel in a 19th-century print by Fridolin Leiber
  • [[Icon]] of a guardian angel
  • Guardian angel, German postcard, 1900
  • The celebration of the Guardian Angel at [[Fondachelli-Fantina]] on second Sunday of July, [[Sicily]]
  • Statue of a guardian angel in [[Memmelsdorf]], Germany.
  • 100}}-year-old tankard

guardian angel         
(n.) = ángel de la guarda
Ex: Among concepts that seem to be the guardian angels of school reform, coherence is a rebel angel, advancing human learning, but escaping control.
guardian angel         
ángel de la guarda, ángel custodio, arcángel, querube
guardian         
SLOVAK PROFESSIONAL COUNTER-STRIKE: GLOBAL OFFENSIVE PLAYER
Ladislav Kovács; Guardian (gamer)
(n.) = guardián, protector
Ex: And so, the public library came in time to be viewed as a guardian of the people's right to know = Y así pues, la biblioteca pública con el tiempo se llegó considerar como protectora del derecho de la gente a saber.
----
* guardian angel = ángel de la guarda
* legal guardian = tutor legal

Definitie

ángel
sust. masc.
1) Espíritu celeste criado por Dios para su ministerio. Esta voz conviene en general a todos los espíritus celestiales. Según las Sagradas Escrituras, los ángeles fueron creados por Dios y tienen dos misiones principales: ser mensajeros suyos para ayudar y guiar a su pueblo y asistir ante su trono en la jerarquía celeste. Se les agrupa en tres jerarquías, con tres coros o categorías, cada una. La primera jerarquía comprende: serafines, querubines y tronos; la segunda: dominaciones, potestades y virtudes; y la tercera: principados, arcángeles y ángeles.
2) Cualquiera de los espíritus celestes que pertenecen al último de los nueve coros.
3) Con el artículo el, por antonomasia, el Arcángel San Gabriel.
4) fig. Gracia, simpatía. Se utiliza casi siempre con el verbo tener.
5) fig. Persona en quien se suponen las calidades propias de los espíritus angélicos.
6) En el juego de los trucos, ventaja que consiste en poder subir sobre la mesa para jugar las bolas que no se alcanzan desde fuera con la punta del taco.
7) Artillería. Palanqueta, barra de hierro empleada como proyectil.

Wikipedia

Guardian angel

A guardian angel is a type of angel that is assigned to protect and guide a particular person, group or nation. Belief in tutelary beings can be traced throughout all antiquity. The idea of angels that guard over people played a major role in Ancient Judaism. In Christianity, the hierarchy of angels was extensively developed in the 5th century by Pseudo-Dionysius the Areopagite. The theology of angels and tutelary spirits has undergone many changes since the 5th century. The belief is that guardian angels serve to protect whichever person God assigns them to.

The idea of a guardian angel is central to the 15th-century book The Book of the Sacred Magic of Abramelin the Mage by Abraham of Worms, a German Cabalist. In 1897, this book was translated into English by Samuel Liddell MacGregor Mathers (1854–1918), a co-founder of the Hermetic Order of the Golden Dawn, who styled the guardian angel as the Holy Guardian Angel.

Aleister Crowley (1875–1947), the founder of the esoteric religion Thelema, considered the Holy Guardian Angel to be representative of one's truest divine nature and the equivalent of the "Genius" of the Hermetic Order of the Golden Dawn, the Augoeides of Iamblichus, the Atman of Hinduism, and the Daimon of the ancient Greeks. Following the teachings of the Golden Dawn, Crowley refined their rituals which were intended to facilitate the ability to establish contact with one's guardian angel.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor guardian angel
1. I think that my guardian angel was there that night.
2. "But his guardian angel and God protected my son."
3. He hovered in front of me, radiant like some guardian angel.
4. Yanotti then tossed the wounded Guardian Angel out the cab window.
5. But it is extremely rare." Mr Gurrieri added: "My mum thinks Chris is my guardian angel.