valla publicitaria - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

valla publicitaria - vertaling naar Engels


valla publicitaria         
(n.) = billboard, hoarding
Ex: Standard advertising mechanisms, such as spots on radio and television, signs in buses and on billboards, and widely disseminated leaflets are used if money is available. Ex: TIP was promoted citywide through a variety of media including handbills, posters on hoardings and buses, television and radio commercials.
valla publicitaria         
n. hoarding
billboard         
  • 1908 billboard, [[Salt Lake City, Utah]]
  • [[Digital billboard]]s abound in [[Times Square]], [[Manhattan]].
  • A billboard frame in [[Swindon]], England
  • Three-sided
  • This is one of three contested billboards in the coastal zone of [[Humboldt Bay]] that were cut down by an unknown vandal in 2013.
  • A billboard for attachable paper ads near the market square in [[Seinäjoki]], [[Finland]]
  •  "Look Up!" Silicon Valley, California, 2021, featuring the artwork Incarceration Nation
  • Mail Pouch Barn]] advertisement: a bit of Americana in southern [[Ohio]]. Mail Pouch painted the barns for free.
  • Mobile billboard in East Coast Park, Singapore
  • Panoramic view of Los Angeles looking north from the [[Pacific Electric Building]], ca. 1 January 1907
  • url= https://books.google.com/books?id=T3UUfNBE1DcC}}</ref> [[North Dakota]], May 2004.
LARGE OUTDOOR ADVERTISING SIGN
Billboard (advertisement); Billboards; Outdoor billboard; Billboard advertising; Bilboard; Rotating ad; Indoor billboard; Billboard (advertising); Online billboard; Off-premise Advertising Device; Billing board; Bill board; Billingboard
cartelera
valla publicitaria

Definitie

campaña de publicidad
Comunicación.
Conjunto de acciones que se realizan en un período de tiempo para transmitir un mensaje a un público objetivo con unos medios y presupuesto determinados. Puede estar divida en varias oleadas. Suele ir acompañada de una promoción de ventas para facilitar la entrada en nuevos establecimientos y la compra por el consumidor.

Wikipedia

Valla publicitaria

Una valla publicitaria y/o un panel publicitario es una estructura de publicidad exterior consistente en un soporte plano sobre el que se fijan anuncios publicitarios.

Las vallas se han convertido en parte habitual del paisaje urbano e interurbano presentando anuncios o mensajes publicitarios. La cantidad, ubicación y colocación de las vallas (retranqueos, separación, agrupación de vallas, etc.) en cada localidad está determinada por el propio Ayuntamiento. En ocasiones, también existen normativas estatales sobre su colocación en determinados entornos. Por ejemplo, en España está prohibida la instalación de las vallas en las carreteras al entender que pueden distraer la atención de los conductores y provocar accidentes.

Por sus especiales características, las vallas no se colocan en las fachadas de viviendas sino en lugares deshabitados tales como:

  • instalaciones deportivas: estadios, polideportivos, piscinas, etc.
  • centros educativos: colegios, institutos, universidades.
  • infraestructuras de transporte: aeropuertos, estaciones de metro, estaciones de tren, estaciones de autobús, etc.
  • vía pública: avenidas anchas, plazas, parques o jardines
  • otros: centros penitenciarios, edificios en construcción o rehabilitación, descampados, solares vacíos.

Algunas medidas habituales son: 320x200cm, 400x300 cm, 800x300 cm y 1200x400 cm.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor valla publicitaria
1. El Kremlin ignoró la recomendación y el coche del presidente no pasó de la primera valla publicitaria, justo detrás del aeropuerto.
2. "Es como denunciar al toro de Osborne, ¿no?". La valla publicitaria se encuentra en la carretera A-2, en el término municipal de San Fernando de Henares, y el documento que ha llegado a la redacción de la cadena SER está firmado por el ingeniero inspector de esa misma carretera.
3. Servicio especial Hace días que todo estaba preparado para la tercera visita del rey Mohamed VI al Sahara Occidental, lo que el Estado marroquí considera "sus provincias del sur". Calles principales y edificios repintados, balcones arreglados, banderas y fotografías tamańo valla publicitaria del monarca alauí, todo dispuesto para reafirmar la marroquinidad del territorio que el Frente Polisario y Marruecos se disputan desde 1'75.
4. La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas Una valla publicitaria en Pekín, la capital china, muestra a una niña sonriente sujetando una caja de leche, mientras que el campeón de carreras de vallas Liu Xiang, imponente por encima de ella, tiene en su mano una caja similar.
5. Ministerio de Fomento A FONDO Sede: Madrid (España) Directivo: Magdalena Álvarez Arza (Ministra) Ver cobertura completa La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas "He sido denunciado por una valla publicitaria con mi cara...", dijo ayer el periodista.