warm heart - vertaling naar spaans
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

warm heart - vertaling naar spaans

EPISODE OF THE OUTER LIMITS
Cold Hands, Warm Heart (episode)

warm heart      
corazón cálido (corazón amplio, sentimental)
heart warming         
Heart Warming Records
regocijante, alentador
heart         
  • Layers of the heart wall, including visceral and parietal pericardium
  • The swirling pattern of myocardium helps the heart pump effectively
  • Frontal section showing [[papillary muscle]]s attached to the [[tricuspid valve]] on the right and to the [[mitral valve]] on the left via [[chordae tendineae]].<ref name="CNX2014"/>
  • The prepotential is due to a slow influx of sodium ions until the threshold is reached followed by a rapid depolarization and repolarization. The prepotential accounts for the membrane reaching threshold and initiates the spontaneous depolarization and contraction of the cell; there is no resting potential.<ref name="CNX2014"/>
  • The cardiac cycle as correlated to the ECG
  • Cardiac cycle shown against ECG
  • The x-axis reflects time with a recording of the heart sounds. The y-axis represents pressure.<ref name="CNX2014"/>
  • Autonomic innervation of the heart
  • Development of the human heart during the first eight weeks (top) and the formation of the heart chambers (bottom). In this figure, the blue and red colors represent blood inflow and outflow (not venous and arterial blood). Initially, all venous blood flows from the tail/atria to the ventricles/head, a very different pattern from that of an adult.<ref name="CNX2014"/>
  • [[Elize Ryd]] making a heart sign at a concert in 2018
  • Animated heart
  • 3D echocardiogram]] showing the mitral valve (right), tricuspid and mitral valves (top left) and aortic valve (top right).<br /> The closure of the heart valves causes the [[heart sounds]].
  • Basic [[arthropod]] body structure – heart shown in red
  • Computer-generated animation of a beating human heart
  • Schematic of [[cephalopod]] heart
  • Sinus venosus}}
  • Arterial supply to the heart (red), with other areas labelled (blue).
  • Transmission of a [[cardiac action potential]] through the heart's conduction system
  • Blood flow through the heart
  • Heart being dissected showing right and left ventricles, from above
  • archive-date=20 November 2010}}</ref>
  • Human heart during an [[autopsy]]
  • Blood flow through the valves
  • Heart and its blood vessels, by [[Leonardo da Vinci]], 15th century
  • Cardiology video
  • [[Real-time MRI]] of the human heart
  • Video explanation of blood flow through the heart
  • pericardial cells]] (red). Blue depicts [[cell nuclei]].
  • Blood flow through the fish heart: sinus venosus, atrium, ventricle, and outflow tract}}
ORGAN FOUND INSIDE MOST ANIMALS
Cardiac; Human heart; Atria of the heart; Heart chamber; Heart in literature; Heart Symbolism and Metaphor; Heart (Symbolism and Metaphor); Apex of the heart; Cardiac chambers; Heart (anatomy); Right heart; Left heart; Four chambered heart; Heart (biology); The human heart; Sternocostal surface of heart; Anterior wall of heart; Diaphragmatic surface of heart; Apex cordis; Base of the heart; Apex of heart; Basis cordis; Base of heart; Heart (organ); Heart chambers; Cardiogenic; Sternocostal surface; Chambers of the heart; Dorsal tube; Right side of the heart; Left side of the heart; Cardiac chamber; Systemic heart; The heart; Facies diaphragmatica cordis; Anterior surface of the heart; Facies sternocostalis cordis; Facies anterior cordis; Heart (metaphor); Heart (symbolism); Atlas of Human Cardiac Anatomy; User:CFCF/draft/Heart; Heart (food); Facies cordis; Sternocostal surface of the heart; User:Tom (LT)/sandbox/Heart diseases; Insect heart; User:LT910001/sandbox/Heart diseases; Embryonic development of the human heart; 🫀; Human Heart
(n.) = corazón, núcleo
Ex: A heart on a pink background thus indicates "romance" (rather than medicine) and a magnifying glass or a gun might indicate a detective story though a gun might mean a "western" if it is a revolver and a war story if it is a field gun.
----
* arrive at + the heart of the matter = llegar al meollo de la cuestión, llegar al quid de la cuestión
* a stake in the heart = una estaca en el corazón
* at heart = en el fondo
* at the heart of = en el centro de, la clave de
* be at the heart of = ser lo principal de, ser la idea central de, ser la base de
* change of heart = cambio de actitud, cambio de opinión, cambio de parecer, cambio de idea
* congestive heart failure = insuficiencia cardíaca congestiva
* coronary heart disease = enfermedad coronaria del corazón
* cry + Posesivo + heart out = llorar a lágrima viva, llorar como una magdalena, emberracarse
* cut to + the heart of = herir en el alma, herir en lo más profundo, afectar directamente a
* eat your heart out! = ¡chúpate esa!, ¡muérete de envidia!
* have + a heart-to-heart with = tener una conversación íntima con
* heart-to-heart = franco, síncero, íntimo, de todo corazón
* heartache = pena, dolor, pesar, angustia, congoja, mal de amores, dolor de corazón
* heart attack = fallo cardíaco, infarto, ataque al corazón
* heartbeat = latido, latido del corazón
* heart bypass = bypass
* heart disease = enfermedad del corazón, enfermedad cardíaca
* heart failure = insuficiencia cardíaca, fallo cardíaco
* heartfelt = sincero, sentido
* heart murmur = soplo cardíaco, soplo en el corazón
* heart of lettuce = cogollo, cogollo de lechuga
* heart of stone = corazón de piedra
* heart of the matter, the = meollo de la cuestión, el; quid de la cuestión, el
* heart of the question, the = meollo de la cuestión, el; quid de la cuestión, el
* heart operation = operación de corazón
* heart rate = pulsaciones, ritmo cardíaco
* heart-rendering = conmovedor, estremecedor, desgarrador
* heart-renderingly = conmovedoramente, estremecedoramente, desgarradoramente
* heart-rending = conmovedor, estremecedor, desgarrador
* heart surgery = cirugía cardíaca
* heartthrob [heart throb] = guaperas, rompecorazones
* heart valve = válvula del corazón, válvula coronaria, válvula cardíaca
* ischemic heart disease = enfermedad cardíaca isquémica
* lie at + the heart of = ser de importancia vital
* lose + heart = descorazonarse, desanimarse, perder el ánimo, perder el entusiasmo, perder la ilusión
* lose + Posesivo + heart (to) = enamorarse (de)
* open heart surgery = cirugía a corazón abierto
* out of the goodness of + Posesivo + heart = por bondad, gratuito
* pure of heart = puro de corazón, limpio de corazón
* put + Posesivo + heart into = dedicar todo el esfuerzo del mundo a, poner mucho ahínco en, poner mucho empeño en
* rheumatic heart disease = enfermedad reumática del corazón
* see into + Posesivo + heart = ver lo que Alguien realmente piensa
* sob + Posesivo + heart out = llorar a lágrima viva, llorar como una magdalena
* sob + Posesivo + heart out to = contarle las penas a Alguien
* stony heart = corazón de piedra
* sweetheart = novio, novia, amante
* take + heart = fortalecerse, sentirse reconfortado, confortar, animar
* take to + heart = tomarse Algo a pecho, tomarse Algo en serio
* the heart of = el corazón de, la parte más importante, el pulmón de
* to + Posesivo + heart's content = a + Posesivo + aire
* try + Posesivo + heart out = hacer lo mejor que Uno puede, esforzarse por, hacer todo lo posible, poner mucho empeño, poner mucho ahínco
* Verbo + Posesivo + heart out = Hacer Algo intensamente
* warm + the cockles of + Posesivo + heart = satisfacer, agradar
* wear + Posesivo + heart on + Posesivo + sleeve = mostrar los sentimientos de Uno, demostrar los sentimientos de Uno, exteriorizar los sentimientos
* win + a place in + heart = ganarse un lugar en el corazón de Alguien
* win + heart = ganarse el corazón de Alguien
* with all + Posesivo + heart = de todo corazón

Definitie

heart-shaped
a.
Cordate.

Wikipedia

Cold Hands, Warm Heart

"Cold Hands, Warm Heart" is an episode of the original The Outer Limits television show. It first aired on September 26, 1964, during the second season. The episode features William Shatner in the lead role as a space explorer, not long before he was cast as Captain Kirk in Star Trek. Shatner's Outer Limits character is involved in a mission called "Project Vulcan".

The episode was a Star Trek "preunion", as three of the co-stars would later have guest roles in television or film episodes of the series. Malachi Throne portrayed Commodore Mendez in the episode "The Menagerie". Lawrence Montaigne portrayed the Romulan Decius in the episode "Balance of Terror", and the Vulcan Stonn in the episode "Amok Time". Montaigne was also considered for the original role of Spock on that series. James Sikking would later appear as Captain Styles in the film Star Trek III: The Search for Spock (1984).

Voorbeelden uit tekstcorpus voor warm heart
1. And yet, nothing sours the warm heart at the center of this novel.
2. As a doting mother and promoter of children‘s charities Desperate Housewives star Teri Hatcher knows what it means to have a warm heart.
3. Quiz the film critic on that one SRK film that could be called a contemporary classic and she «undoubtedly» picks DDLJ. «It has a certain innocence with a warm heart.
4. Some officials praised the move, with Alexander Torshin, deputy speaker of the Federation Council, describing Fradkov as "a man with clean hands, a warm heart and a cool head," Itar–Tass reported.
5. Furthermore, as the jewellery historian Diana Scarisbrick has written, he was loved and admired by his many friends from both sides of the Atlantic for his warm heart, sense of humour, excellent taste and shrewd judgment.