yacimientos de petróleo - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

yacimientos de petróleo - vertaling naar Engels

Tonelada equivalente de petroleo; Toneladas equivalentes de petróleo; Toneladas equivalentes de petroleo; Tonelada aquivalente de petróleo

derrame de petróleo         
  • Esfuerzos de limpieza tras el derrame del [[Exxon Valdez]]. Se puede ver una barrera de contención roja.
  • Pato cubierto de petróleo, por el derrame de la [[Bahía de San Francisco]] en 2007.
CATÁSTROFE INDUSTRIAL Y ECOLÓGICA PRODUCTO DE LA ACTIVIDAD HUMANA
Derrame de petroleo; Derrames de petróleo; Mareas negras; Derrames de petroleo; Contaminación por crudos; Vertido de petróleo; Vertidos de petróleo
(n.) = oil spill
Ex: In addition to accidental oil spills, the research guide considers other sources directly related to maritime pollution.
pozo de petróleo         
PERFORACIÓN PARA LA EXTRACCIÓN DE PETRÓLEO
Pozo de petróleo; Pozo petrolero; Pozo petrolifero; Pozos petrolíferos; Pozo de petroleo; Pozos petroliferos; Pozos de petróleo; Pozos petroleros
n. oil well, derrick, gusher
yacimiento         
DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
= lode, field.
Ex: Discovering these tales, looking out printed versions and comparing them with the oral tradition would have introduced us step by step into the rich lode of folklore.
Ex: In 1897 he quit a wretchedly underpaid job and set out to make his fortune as a prospector in the gemstone fields of Alice Springs.
----
* yacimiento arqueológico = archaeological dig, archaeological site.
* yacimiento aurífero = goldfield.
* yacimiento de carbón = coal field.
* yacimiento de mineral = mineral deposit.
* yacimiento de oro = goldfield.
* yacimiento de petróleo, yacimiento petrolífero = oil field.
* yacimiento minero = mineral deposit.

Definitie

refinería
sust. fem.
Fábrica de refino de azúcar o de otra cosa.

Wikipedia

Tonelada equivalente de petróleo

La tonelada equivalente de petróleo (tep, en inglés toe) es una unidad de energía.[1]​ Su valor equivale a la energía que rinde una tonelada de petróleo, la cual, como varía según la composición química de este, se ha tomado un valor convencional de:

41 868 000 000 J (julios) (41,87 GJ) = 11 630 kWh (kilovatios-hora).[2]

Es una de las unidades grandes de energía.[3]​ Sirve también de parámetro (comparación) de los niveles de emisión de dióxido de carbono (CO2) a la atmósfera que se generan al quemar diversos combustibles.

Equivalencias de 1 tep expresadas en toneladas de CO2

  • Gas natural = 2,1
  • Carbón mineral = 3,8
  • Gasoil (o gasóleo, o diésel, o dísel) = 2,9

Referencia: 1 tep = 1,435 toneladas de carbón mineral.[4]

Voorbeelden uit tekstcorpus voor yacimientos de petróleo
1. Los submarinos tendrían, entre otros objetivos, defender las aguas donde Brasil tiene grandes yacimientos de petróleo.
2. Una es llenar con CO2 los yacimientos de petróleo ya agotados.
3. Nuestra intención es seguir explorando todas las zonas y descubrir grandes yacimientos de petróleo", aclaró.
4. Campesinos de Santa Cruz, la provincia más rica, reivindicaron la nacionalización de los yacimientos de petróleo y gas natural.
5. No en vano, Myanmar guarda una de las mayores reservas de piedras preciosas del mundo y yacimientos de petróleo que se rifan empresas chinas.