Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
задирать - vertaling naar frans
задирать
1)
см.
задрать I, задрать II
2) ( приставать ) taquiner ( дразнить ); chercher querelle, chercher noise à qn ( вызывать на ссору )
2) ( приставать ) taquiner ( дразнить ); chercher querelle, chercher noise à qn ( вызывать на ссору )
lever le menton
важничать, задирать нос
la faire à la raideur
{
арго
}
задирать нос, задаваться
задирать нос, задаваться
Definitie
задирать
несов. перех. и неперех.
1) перех. Убивать, растерзывать (о хищнике).
2) Надрезав, надорвав, зацепив и т.п., завертывать, загибать кверху надорванное место.
3) разг. перех. Поднимать кверху; загибать (концы, края чего-л.).
1) перех. Убивать, растерзывать (о хищнике).
2) Надрезав, надорвав, зацепив и т.п., завертывать, загибать кверху надорванное место.
3) разг. перех. Поднимать кверху; загибать (концы, края чего-л.).
Voorbeelden uit tekstcorpus voor задирать
1. - Про близких, родных начинаешь забывать, нос задирать.
2. Он обожает толкаться, задирать других детей, обзываться.
3. Так что нос ребятам задирать рано, все может перевернуться.
4. Впрочем, и частные, и корпоративные арендодатели не стесняются задирать цены.
5. А я поскромничал, не стал задирать цену на услуги.