зимние работы - vertaling naar frans
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

зимние работы - vertaling naar frans

Взрывные работы; Буро-взрывные работы; БВР; Подрывные работы; Порохостроительные работы; Подрывная работа
  • Финляндии]]
  • Взрывные работы в [[карьер]]е [[Twin Creeks]], [[Невада]], [[США]]

зимние работы      
travaux d'hiver
régime d'hiver de fonctionnement      
- зимний режим работы (напр., кондиционера)
святки         
  • П. Каверзнев. Ряженые (медведь, дед-поводырь, старуха, коза)
  • Рождественская дореволюционная открытка
НАРОДНО-ХРИСТИАНСКИЕ ОБРЯДЫ СЛАВЯН
Зимние святки; Зимние Святки; Рождественские праздники
мн. церк.
fêtes de Noël

Definitie

Зимние работы

строительно-монтажные работы, производимые в зимний период при отрицательной температуре наружного воздуха. Высокие темпы строительства в СССР в значительной мере обусловлены тем, что строительные работы (земляные, каменные, бетонные, штукатурные, кровельные и др.) выполняются непрерывно в течение всего года, хотя и требуют в зимних условиях применения специальных методов или особых дополнительных мероприятий. Ликвидация сезонности и широкое использование методов З. р. отличают строительство в Советском Союзе от строительства в большинстве зарубежных стран со сходными климатическими условиями.

Большие заслуги в разработке и совершенствовании методов З. р. Принадлежат русским и советским учёным и инженерам. В 1912 профессор Н. А. Житкевич указал на возможность производства бетонных работ в любое время года и на открытом воздухе. В 1916-17 под Киевом инженер И. А. Кириенко успешно осуществил бетонирование зимой при возведении нескольких железобетонных сооружений с подогревом материалов бетонной смеси и укрытием бетона. Использованию З. р. препятствовало отсутствие научно обоснованных методов их производства, а также нормативные ограничения (ведение З. р. с применением бетонов и растворов допускалось лишь в тепляках или отапливаемых помещениях).

До 30-х гг. в СССР З. р. выполнялись лишь на отдельных стройках. В 1933 были разработаны и введены "Технические условия на производство строительных работ в зимнее время". В последующие годы они проводились уже повсеместно. Полный отказ от сезонности работ явился важным фактором осуществления широкой программы капитального строительства в СССР. По объёму строительства в зимних условиях и по уровню техники З. р. СССР занимает ведущее место в мире.

Для обеспечения необходимого качества строительства в Строительных Нормах и Правилах (СНиП) предусмотрены специальные технологические требования к производству отдельных видов строительно-монтажных работ в зимнее время. Различают следующие основные виды З. р.

Земляные работы требуют предварительной подготовки грунта, которая заключается обычно в предохранении грунта от промерзания: укрытие слоем утеплителя (торфа, опилок, шлака и др.), вспашка и боронование верхнего слоя грунта (на больших площадях), использование снегового покрова и т.д. Замёрзшие грунты обычно предварительно разрыхляют или оттаивают. Применяется также метод разработки грунта без оттаивания, т. е. разрезка мёрзлого грунта на блоки с последующей выемкой их кранами или землеройными машинами. На больших площадях, например при разработке котлованов, целесообразно насыщение грунта водой, приводящее к его частичному оттаиванию, увеличению пористости и снижению твёрдости. Оттаивание мёрзлого грунта осуществляется паровыми, водяными и электрическими иглами, электропрогревом его с помощью электродов, в коробах и местных тепляках, снабженных электронагревателями либо форсунками. Разработка мёрзлого грунта ведётся специальными машинами и машинами массового применения (тракторы, экскаваторы) с навесным оборудованием. Для траншей используют сменное оборудование к многоковшовым экскаваторам (цепным и роторным). Применяется также навесное оборудование, разрушающее мёрзлый грунт ударной нагрузкой (дизельмолоты, клиновые рыхлители и др.). При блочной разработке мёрзлый грунт разрезают дискофрезерными машинами или баровыми установками, навешиваемыми на тракторы, траншейные, цепные и роторные экскаваторы.

Взрывной способ эффективен при глубоком промерзании грунта и больших объёмах работ. Для устройства шпуров (скважин, в которые закладывают заряды взрывчатого вещества) применяют бурильные установки механического действия, газоструйные установки (термобуры).

Каменные работы. Основной, наиболее экономичный способ производства каменных работ - замораживание кладки, впервые примененный в СССР в 1931-32 при возведении кирпичных конструкций; этот способ в дальнейшем был распространён на конструкции из мелких и крупных блоков. Сущность его состоит в том, что кладку производят на подогретых растворах, сохраняющих в момент раскладки их и образования шва необходимую пластичность. Тонкий шов из раствора в кладке быстро замерзает и приобретает высокую прочность. Во время оттепелей или весной прочность раствора в кладке частично снижается, но остаётся достаточной для нормальной работы конструкции. Небольшая потеря прочности кладки учитывается при назначении марки (состава) раствора.

Бетонные работы требуют предохранения бетона от замерзания до приобретения им необходимой прочности, позволяющей "распалубить" конструкцию, или, по крайней мере, до достижения бетоном т. н. критической прочности (составляющей от 50 до 30\% его проектной прочности в зависимости от марки бетона). При этих условиях дальнейшее замерзание бетона не повлияет на его конечную прочность (см. Бетонные работы).

Штукатурные работы. Важнейшее условие осуществления этих работ в закрытых помещениях - обогрев помещений (в сочетании с сушкой стен зданий, выложенных в зимнее время и имеющих повышенную влажность) и штукатурного слоя (при мокрой штукатурке). Для временного отопления и сушки зданий широко применяют калориферы различных систем - стационарные (большой мощности) и переставные. Для обогрева и сушки помещений используют смонтированное центральное отопление в сочетании с электронагревателями для ускорения сушки отдельных мест (сырых углов, ниш и др.). В ряде случаев штукатурные работы в неотапливаемых помещениях могут производиться с применением хлорированных растворов.

Кровельные работы. Устройство рулонных кровель в зимних условиях осложняется необходимостью оттаивания и просушки основания. Обычно зимой наклеивают один слой рулонного материала, а с наступлением тепла, устранив неисправность нижнего слоя, укладывают остальные слои. Цементное основание (стяжка) в зимнее время перед наклейкой рулонного материала покрывается слоем разжиженного битума, горячей битумной эмульсией либо заменяется асфальтобетонной стяжкой или стяжкой с пористой структурой (керамзитоцементный раствор).

Лит.: Сизов В. Н., Строительные работы в зимних условиях, 4 изд., М., 1961; Муха В. И., Ковалевский П. И., Производство строительных работ в зимних условиях, М., 1969; Строительные нормы и правила, гл. 3, раздел В, ч. 1. Бетонные и железобетонные конструкции монолитные, М., 1970.

И. Г. Совалов.

Wikipedia

Буровзрывные работы

Буровзрывные работы, Подрывные работы (Подрывная работа) — совокупность производственных процессов по отделению скальных горных пород от массива с помощью взрыва.

Термин буровзрывные работы возник с целью подчёркивания неразрывности, взаимосвязи и взаимозависимости процессов бурения, заряжания взрывчатых веществ и непосредственно взрыва. При проведении буровзрывных работ производится планирование буровых работ (виды скважин, их диаметр, расстояние между скважинами, глубина и так далее), подготовка к взрыву (заряжание взрывчатых веществ, забойка скважин, монтирование взрывной сети и так далее), инициирование и произведение взрыва.

Буровзрывные работы применяются в горном деле, а также при строительстве.