каватина - vertaling naar frans
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

каватина - vertaling naar frans

КРАТКАЯ АРИЯ
  • Севильский цирюльник]]», 1914 г.

каватина         
ж. муз.
cavatine
cavatine         
{f} {муз.}
каватина
cavatine         
{f} каватина

Definitie

Каватина
(итал. cavatina, от cavare, буквально - извлекать)

сольная лирическая пьеса в опере и оратории. В 18 в. обычно носила созерцательно-задумчивый характер и отличалась от арии большей простотой, песенностью мелодии и скромностью масштабов. В 1-й половине 19 в. К. называли выходную арию примадонны или премьера (например, каватина Антониды в опере "Иван Сусанин" Глинки). Во 2-й половине 19 в. термин "К." понимался также, как и в 18 в. Изредка название "К." давалось и небольшим инструментальным пьесам напевного характера.

Wikipedia

Каватина

Кавати́на (итал. cavatina, уменьшительное от итал. cavata) — небольшая лирическая оперная ария. Произошла от каваты.

С конца XVIII века часто — выходная ария в опере (каватина Фигаро в опере «Севильский цирюльник», каватины Князя, Алеко). Небольшая и несложная песенная форма в небыстром темпе в духе арии с одной нежной темой. В XIX—XX вв. наряду с виртуозной (каватина Розины и др.) распространена каватина созерцательного плана в умеренно-медленном темпе, с песенной мелодикой (две каватины в оратории «Времена года» Й. Гайдна; каватины Агаты, Антониды; каватина Невесты в симфонии-кантате «На поле Куликовом» Шапорина; каватина Тома в опере «Похождения повесы» Стравинского). Некоторые каватины являются развёрнутыми ариями (каватины Людмилы, Кончаковны, Владимира Игоревича). Каватинами иногда называют певучие инструментальные пьесы.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor каватина
1. Зато им отличалась каватина Фигаро в исполнении Петра Морозова.
2. Знаменитая каватина графа поется вполне эстрадным голосом, так же, как затем и серенада.
3. Каватина Людмилы, ария Виолетты, сцена сумасшествия Лючии -- арии одна труднее другой.
4. Но тут же последовавшие каватина и кабалетта Ромео из "Капулетти и Монтекки" Беллини опять озадачили.
5. Гуно: вальс, речитатив и ария Джульетты из оперы "Ромео и Джульетта". Беллини: увертюра к опере "Норма", речитатив, каватина и кабалетта Амины из оперы "Сомнамбула". Россини: увертюра и каватина Семирамиды из оперы "Семирамида". Концертный зал Чайковского, 1'.00.