Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
малочисленность - vertaling naar russisch
малочисленность
ж.
petit nombre de
малочисленность группы, отряда и т. п. - groupe m , détachement m , etc. peu nombreux
petit nombre de
малочисленность группы, отряда и т. п. - groupe m , détachement m , etc. peu nombreux
немногочисленность
ж.
см. малочисленность
см. малочисленность
d) Résolution 1403 (2004) de l'Assemblée parlementaire sur la situation des droits de l'homme en République tchétchène "(...) 6. La situation dramatique des droits de l'homme en République tchétchène, décrite dans les textes adoptés par l'Assemblée en avril 2003, ne s'est malheureusement guère améliorée depuis. Le nombre d'"opérations spéciales"ou de"coups de filet"menés par les forces de sécurité a baissé de manière significative, notamment depuis la fin de l'année 2003. Cependant, les détentions arbitraires, souvent suivies de"disparition", torture ou passage à tabac des détenus, le vol ou la destruction des biens par les forces de sécurité (tchétchènes et fédérales) ou par certains groupes rebelles, sont toujours pratiqués à grande échelle, en particulier en regard du petit nombre d'habitants en République tchétchène et des pertes déjà subies au cours des années passées. (...) 11. L'Assemblée est indignée par les crimes graves commis envers des personnes ayant déposé une requête devant la Cour européenne des Droits de l'Homme ou leurs proches et par le fait qu'ils n'ont pas encore été élucidés. De tels actes sont totalement inacceptables ; ils découragent les victimes de porter plainte devant la Cour, pièce maîtresse du mécanisme de protection des droits de l'homme instauré par la Convention européenne des Droits de l'Homme. (...)"
d) Резолюция 1403 (2004) парламентской Ассамблеи "(...) 6. Неблагополучное состояние прав человека в Чеченской Республике, описанное в документах, принятых Ассамблеей в апреле 2003 года, с тех пор, к сожалению, не улучшилось. (...).Количество "спецопераций" или "поисковых мероприятий", проводимых силами безопасности, с конца 2003 года сократилось, но необоснованные заключения под стражу, за которыми зачастую следуют "исчезновения", пытки и жестокие избиения задержанных, расхищение или уничтожение имущества граждан силами безопасности (чеченскими и федеральными), а также некоторыми группами повстанцев - эти акты по-прежнему носят массовый характер, особенно с учетом малочисленности населения Чеченской Республике и понесенных им потерь в предыдущие годы. (...) 11. Ассамблея возмущена совершением тяжких преступлений в отношении лиц, подавших жалобы в Европейский суд по правам человека, и их родственников. Такие акты совершенно недопустимы, поскольку они могут служить препятствием к подаче жалоб в Суд, который является центральным элементом правозащитных механизмов, созданных в соответствии с Европейской конвенцией о правах человека
Voorbeelden uit tekstcorpus voor малочисленность
1. Малочисленность группы объясняется строгим отбором.
2. Малочисленность десанта объясняется многими причинами.
3. Для псевдооппозиционных партий характерна также малочисленность.
4. Этим, кстати, можно объяснить малочисленность когорты детективов.
5. Относительная малочисленность скинхедов компенсируется большой социальной активностью.