метрическое свидетельство - vertaling naar frans
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

метрическое свидетельство - vertaling naar frans

СВИДЕТЕЛЬСТВО О ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ ФАКТА РОЖДЕНИЯ РЕБЁНКА ДЛЯ БУДУЩЕЙ ПОСТАНОВКИ НА ВОИНСКИЙ УЧЁТ
Метрическое свидетельство о времени рождения и крещения; Метрика (свидетельство о рождении)
  • Свидетельство о рождении в Союзе ССР ([[Украинская ССР]], 1945 год), на украинском и русском языках.
  • Гюстава Флобера]] ([[1821]])
  • Советское]] свидетельство о рождении [[1955 год]]а с указанием ''национальности'' обоих родителей, на украинском и русском языках.
  • Свидетельство о рождении, выданное в оккупированной Румынией Одессе, 1943
  • ''Свидетельство о рождении'' в Российской Федерации — России, апрель 2011 года.

метрическое свидетельство      
см. метрика II
A.N.      
Acte de Naissance - метрическое свидетельство
метрический      
I
( о мерах ) métrique
метрическая система - sysème métrique
II лит.
métrique
метрическое стихосложение - versification métrique
III
метрическая книга - registre des actes de naissance
см.: метрическое свидетельство

Definitie

Авторское свидетельство

документ, устанавливающий право на изобретение. В СССР закрепляет за автором изобретения право на авторство, право на вознаграждение и другие права и льготы, а за государством - исключиельное право использования изобретения. Государство, выдавая А. с., берёт на себя заботу о реализации изобретения с учётом целесообразности его внедрения. Все социалистические организации могут применять изобретение, на которое выдано А. с., без специального разрешения. А. с. может быть выдано как советскому, так и иностранному гражданину. По общему правилу, автор имеет возможность выбора между А. с. и Патентом. Однако на некоторые виды изобретений, особо важные для снабжения продуктами питания и для охраны здоровья населения, а также на все изобретения, сделанные в связи с работой автора в социалистической организации, по её заданию или при её материальной помощи, может быть получено только А. с. Заявки на выдачу А. с. подаются в Комитет по делам изобретений и открытий при Совете Министров СССР, который проводит их экспертизу, устанавливая наличие изобретения. Социалистические организации обязаны выявлять предполагаемые изобретения, сделанные в СССР их работниками при выполнении ими служебных обязанностей, и подавать на них заявки с указанием имени автора (авторов). В этом случае А. с. выдаётся как автору, так и организации-заявителю, однако все вытекающие из А. с. права принадлежат только самому автору. Если авторов определить невозможно, организация может получить А. с. на своё имя в качестве автора. Впервые А. с. были введены в 1919, а современная форма охраны изобретений существует с 1931. В большинстве зарубежных социалистических стран существует аналогичная форма охраны изобретений, однако устанавливающий право документ не везде именуется А. с. В Болгарии, МНР, Польше, Румынии выдаются А. с., но при этом в Польше и Румынии А. с. устанавливает только права изобретателя, а не право на использование изобретения. В некоторых социалистических странах документ типа А. с. называется по-иному: в Чехословакии - "патент со звёздочкой" (в отличие от обычного патента), в ГДР - "хозяйственный патент". Близкое, но несколько иное содержание имеет охрана изобретений с помощью А. с., предусмотренная в Алжире. Об охране прав на изобретения в зарубежных государствах см. в статьях Патентное право и Патент.

И. А. Грингольц.

Wikipedia

Свидетельство о рождении

Свиде́тельство о рожде́нии — свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния — факта рождения человека.

В этом документе содержится информация об имени ребёнка, дате его рождения, а также именах его родителей. Как правило, свидетельство о рождении является основным и единственным документом до момента достижения ребёнком возраста, когда выдаётся общегражданский паспорт (в Российской Федерации — России — 14 лет). Ранее в России, имперского периода, также называлось — Метрическое свидетельство о времени рождения и крещения.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor метрическое свидетельство
1. В этих условиях некий адвокат Владимиро Монтесинос оказал Фухимори неоценимую услугу, выправив метрическое свидетельство.
2. Он имел при себе метрическое свидетельство и другие документы, удостоверяющие его возраст.
3. Выправил метрическое свидетельство, позволившее этническому японцу, увидевшему свет на корабле, еще не достигшем территориальных вод Перу, баллотироваться на высший государственный пост.
4. - Исследователи с Украины, настаивая на том, что это "их" художник, облазили все архивы и установили, что родители Малевича поженились лишь в 1878 году, а метрическое свидетельство о крещении "младенца именем Казимир" было выдано в марте 187' года.