Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

Woordenboek opzoeken Oplossingen op maat

Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆

Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

hoe het woord wordt gebruikt
gebruiksfrequentie
het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
opties voor woordvertaling
Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
etymologie

мещанин - vertaling naar frans

СОСЛОВИЕ

Мещанство (сословие); Мещанская среда; Мещане; Мещанин; Мещане (сословие); Мещанское сословие

мещанин

м. прям. , перен.
(petit) bourgeois m ; philistin ( обыватель )

мещанство

с.
1) ( сословие ) ист. petite bourgeoisie
2) перен. mesquinerie ; trivialité ( пошлость )

beauf

{m} {разг.}
1) зять; шурин
2) обыватель, мещанин ( символ ограниченного "среднего француза" с реакционными, шовинистическими взглядами )

Definitie

мещанин

МЕЩАН'ИН, мещанина, мн. мещане, мещан, ·муж. (·устар. ).

1. Человек, принадлежавший к городскому ремесленно-торговому слою населения, а с 1775 ·г. официальное название лиц, гл. обр. из городской мелкой буржуазии, составлявших в дореволюционной России особое сословие, ниже купеческого. Поэт Кольцов происходил из мещан.

2. перен. Человек с мелкими, ограниченными, собственническими интересами и узким идейным и общественным кругозором. "Театр, обнажая перед зрителем гнуснейшую сущность мещанина, должен возбуждать презрение и отвращение к нему." М.Горький.

Toon meer definities

Wikipedia

Мещанство

Меща́нство (польск. mieszczanin — горожа́нин, от польск. miasto, старобелор. място — город) — сословие в Великом княжестве Литовском, Речи Посполитой, Российской империи. Мещанами были жители местечек и городов. Первоначально звались местчанами. В Российской империи до 1917 года — сословие, низший разряд городских обывателей. Мещане относились к податным сословиям, несли рекрутскую (после 1874 года – воинскую) и податную повинность, могли подвергаться телесным наказаниям вплоть до их отмены. Являлись более привилегированным сословием, чем крестьяне. Из противопоставления мещан дворянам как более образованному сословию развился переносный смысл слова мещане — простонародье, простолюдины — под «простотой» которых понимаются необразованность, узкий кругозор, неразвитые вкусы.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Мещанство

Voorbeelden uit tekstcorpus voor мещанин

1. А у нас слово "мещанин" до сих пор почти ругательство - Мещанин - это залог здоровья общества.

2. Мещанин - двигатель прогресса Рынок искусства возник недавно.

3. После революции слово "мещанин" приобрело иной смысл.

4. "Мещанин во дворянстве" выгодно отличается от "Ундины" только краткостью.

5. "А вот что", - ответил мещанин Андрианов и выстрелил в живот.