мысль - vertaling naar russisch
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

мысль - vertaling naar russisch

ПОЗНАВАТЕЛЬНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ЧЕЛОВЕКА
Мысль; Мысли; Мышление (диалектическая логика); Устройство для чтения мыслей; Мышление (философия)
  • Мыслитель]]».

мысль         
ж.
pensée ; réflexion ( размышление ); idée ( представление )
сила мысли - force de la pensée
интересная мысль - pensée intéressante
задняя мысль - arrière-pensée f ( pl arrière-pensées)
предвзятая мысль - idée préconçue
основная мысль произведения - l'idée maîtresse d'une œuvre
образ мыслей - façon de penser
подать мысль - suggérer une idée
собраться с мыслями - se recueillir
у меня мелькнула мысль - une pensée m'a traversé l'esprit
одна мысль об этом... - la seule idée de...
у меня и в мыслях не было - j'étais bien loin de penser
я не допускаю и мысли - je n'admets pas même qu'on suppose
это навело его на мысль, что... - cela l'a conduit à penser que...
это хорошая мысль - c'est une bonne idée
у меня на этот счет свои мысли - j'ai mes idées là-dessus
мышление         
с.
pensée , faculté de penser; mentalité ( образ мыслей )
научное мышление - pensée scientifique
процесс мышления - processus de la pensée
дельная мысль      
une bonne idée

Definitie

мысль
МЫСЛЬ, мысли, ·жен.
1. только ед. То же, что мышление
. "Всё то, что человеческою мыслью было создано, он переработал, подверг критике, проверив на рабочем движении..." Ленин (о Марксе).
2. Продукт деятельности разума, размышления, рассуждения; идея. Глубокая мысль. Интересная мысль. Ни одной мысли в голове. "В чьей, по несчастью, голове пять, шесть найдется мыслей здравых." Грибоедов. Мысли о воспитании.
3. Умственный расчет, предположение, соображение. Исходя из этой мысли, решил действовать иначе. Подать мысль. Пришла мысль в голову. Прийти к какой.-нибудь мысли. Не допускать даже мысли о чем-нибудь. Задняя мысль (см. задний
).
| Замысел; поставленная себе, представляемая себе задача. У меня мысль сделать в саду детскую площадку. Носиться с мыслью. "Всю жизнь скакал с одной упорной мыслью, чтоб первым доскакать." А.Блок.
4. Дума; то, что заполняет сознание. Мысль о ребенке меня тревожит. Сверлит голову мысль о предстоящей разлуке. Мелькнула мысль. Держать, иметь в мыслях. И в мыслях не было. "И в этот миг в мозгу прошли все мысли, единственные, нужные." А.Блок.
5. только мн. Убеждения, способ понимания чего-нибудь (·разг. ). Мы с вами одних мыслей. Держаться каких-нибудь мыслей.

Wikipedia

Мышление

Мышле́ние — это познавательная деятельность человека. Она является опосредованным и обобщённым способом отражения действительности с точки зрения марксизма.

Результатом мышления является мысль (понятие, смысл, идея). Мышление противопоставляют «низшим» способам освоения мира в форме ощущения или восприятия, которые свойственны в том числе и животным. Многие философы называли мышление сущностным свойством человека. Так Декарт утверждал: «Я мыслю, следовательно, я существую». Паскаль называл человека мыслящим тростником.

Особенностью мышления является свойство получать знание о таких объектах, свойствах и отношениях окружающего мира, которые не могут быть непосредственно восприняты. Это свойство мышления осуществляется посредством таких умозаключений, как аналогия и дедукция.

Мышление связано с функционированием мозга, однако сама способность мозга к оперированию абстракциями возникает в ходе усвоения человеком форм практической жизни, норм языка, логики, культуры. Мышление осуществляется в многообразных формах духовной и практической деятельности, в которых обобщается и сохраняется познавательный опыт людей. Мышление осуществляется в образно-знаковой форме, основные результаты его активности выражаются здесь в продуктах художественного и религиозного творчества, своеобразно обобщающих познавательный опыт человечества. Мышление осуществляется также в собственной адекватной ему форме теоретического познания, которое с опорой на предшествующие формы приобретает неограниченные возможности умозрительного и модельного видения мира.

Мышление изучается почти всеми существующими научными дисциплинами, являясь в то же время объектом исследования ряда философских дисциплин — логики, гносеологии, диалектики.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor мысль
1. Маковецкий говорит: "Мне мысль пришла". Журавлев округляет глаза: "Мысль???
2. И мысль какую-то иметь, важную мысль, как у Додина.
3. Он сказал: главное - держи мысль, а главная мысль: думать вредно.
4. Навязчивая мысль о том, что все бренно, - это мысль импотентов.
5. Хотя если мысль ищет форму, то и форма ищет мысль.