Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
намазываться - vertaling naar frans
намазываться
1)
см.
намазаться 1)
2) страд. être + part. pas. ( ср. намазать)
2) страд. être + part. pas. ( ср. намазать)
se pommader
намазываться; помадиться;
se pommader les cheveux - намазать [себе] волосы (+ I)
se pommader les cheveux - намазать [себе] волосы (+ I)
se tartiner
1) намазываться
2) ( qn) {разг.} терпеть кого-либо
3) ( de) {разг.} смеяться над...; плевать на что-либо
2) ( qn) {разг.} терпеть кого-либо
3) ( de) {разг.} смеяться над...; плевать на что-либо
Definitie
намазываться
1. ·несовер. к намазаться
в 1 ·знач.
в 1 ·знач.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor намазываться
1. Раньше не разрешалось даже намазываться специальными растирками, за это могли просто дисквалифицировать.
2. Если кожа чувствительная и склонная к аллергии, не стоит намазываться скрабами и гелями с фруктовыми кислотами.
3. Намазываться кремом нужно за полчаса до появления на пляже, за это время он успеет хорошо впитаться в кожу.
4. А раньше, когда я тусовалась на шоколадных обертываниях от целлюлита, то чувствовала себя просто большой шоколадной конфетой", - откровенничает одна из учениц. ...Пятнадцатый корж торта "Наполеон" никак не хочет ровно намазываться кремом из сыра "Маскарпоне". Кстати, где его купить-то, этот экзотический сыр?