оттягать - vertaling naar frans
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

оттягать - vertaling naar frans


оттягать      
разг.
arracher qch à qn par chicane

Definitie

ОТТЯГАТЬ
отобрать происками, тяжбой.
О. наследство.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor оттягать
1. - И так всю Россию по кусочкам растащили, теперь еще и шпроты оттягать норовят.
2. А вот у бедолаги, все имущество которого - две комнаты в коммуналках, одну из этих комнат оттягать за долги вполне можно.
3. Они занимались любовью, а после ходили по своей берлоге голыми, дружили с левыми писателями, непризнанными художниками и известными террористами, вместе записывали пластинки, пытались оттягать дочку Йоко у ее второго мужа.
4. Валерий Гамм Компрадорские заметки 2007, № 20 (561) "Может ли Россия конкурировать за место в глобальных цепочках формирования стоимости товаров и услуг и людей, создающих эту стоимость" вернее переформулировать так: "Можем ли мы оставлять у себя больше прибыли, параллельно приобретая влияние на соседей " Кто спорит, хорошо бы России оттягать добавленную стоимость у Запада, вот только даст ли он.
5. Поскольку акция назначалась через три или четыре дня и аккуратные немцы строго соблюдали сроки, датчане успели на своих суденышках перевезти почти всех евреев в нейтральную Швецию, из Хельсингёра, он же Эльсинор, в близлежащий Мальмё. (Не удержусь добавить, что после войны, когда спасенные принялись возвращаться, кое-кто из спасителей вознамерился оттягать у них мзду за подвиг спасения, - но ведь и это не в укор спохватившимся корыстолюбцам.