Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
хотеться - vertaling naar frans
хотеться
безл.
перев. личн. формами от выражения avoir envie de
мне хочется поговорить с ним - j'ai envie de causer avec lui
мне совсем не хочется слышать об этом - je n'ai nullement envie d'entendre parler de cela
хочется пить - j'ai soif
хочется есть - j'ai faim
хочется спать - j'ai sommeil
хотелось бы - j'aimerais, j'aurais voulu
и хочется и колется - c'est bien tentant
перев. личн. формами от выражения avoir envie de
мне хочется поговорить с ним - j'ai envie de causer avec lui
мне совсем не хочется слышать об этом - je n'ai nullement envie d'entendre parler de cela
хочется пить - j'ai soif
хочется есть - j'ai faim
хочется спать - j'ai sommeil
хотелось бы - j'aimerais, j'aurais voulu
и хочется и колется - c'est bien tentant
захотеться
см.
хотеться
les dents lui démangent
{
уст.
}
ему хочется есть
ему хочется есть
Definitie
ХОТЕТЬСЯ
То же, что хотеть (в 1 знач.).
Хочется чаю. Хочется хорошего друга. Хочется спать. Хочется, чтобы было тихо.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor хотеться
1. А российским футболистам должно хотеться выиграть вдвойне!
2. А потом перестало хотеться, поскольку жить - это так интересно!
3. Людям всегда будет хотеться трахаться, а не сострадать.
4. На этой неделе будет очень остро хотеться ничего не делать.
5. Вообще вам будет сложно выбрать определенное направление, потому что хотеться будет слишком многого.