joelho
/ê/
s.m.
(-sXIII cf. FichIVPM)
1
-anat
articulação da coxa com a perna, de que participam o fêmur, a tíbia e a rótula
2
-anat
região exterior da perna que corresponde a essa articulação
3
p.ext.
a parte da roupa que corresponde ao joelho
j. da calça
4
a parte inferior da coxa, que fica na vizinhança do joelho
a garota sentou-se nos j. do namorado
5
p.ext.
colo, regaço
o gato estava enovelado nos j. da menina
6
em peças mecânicas, articulação que se forma pelo encaixe de uma parte convexa e outra côncava
7
articulação entre determinados instrumentos (teodolitos, câmaras fotográficas ou cinematográficas) e os seus respectivos tripés, por meio da qual é possível ajustar aqueles na posição conveniente
±
j. coroado
-vet
m.q.
joelheira
('calva')
ajuntar j.(s)
BA MG infrm.
estar inativo, sem trabalhar, madraceando
cair de joelhos
1
ajoelhar-se
2
fig.
arrepender-se, pedir perdão
de joelhos
1
com os joelhos em terra; ajoelhado, em joelhos
2
fig.
humilhado, vencido
ainda veremos esse crápula de j. na nossa frente
dobrar o(s) j.(s)
1
ajoelhar-se
2
fig.
humilhar-se, submeter-se
antes morrer do que dobrar os j. perante esse déspota
em joelhos
m.q.
de joelhos
'ajoelhado'
-etim
lat.tar.
genucùlum
, por
genicùlum,i
dim. de
genu,us
'articulação, joelho', no port.ant.:
geollo
; ver
genu-
; f.hist. sXIII
geollo
, sXIV
joelhos
, sXIV
giolhos
, sXV
goelhos
, sXV
gyolhos
, sXV
ioelhos
, sXV
juelhos
Ç
noção de 'joelho', usar
antepos.
genu- e gon(i)-