буйство - vertaling naar portugees
DICLIB.COM
AI-gebaseerde taaltools
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:     

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

буйство - vertaling naar portugees


буйство      
excesso (m), acto violento, violência (f)
- Quê? ... O quê?... O quê?... - clamou a "alta personalidade"... - Onde foi o senhor buscar essa ideia? Donde lhe surgiram tais pensamentos? Que audácia se está generalizando entre os jovens contra os superiores e a hierarquia? A "alta personalidade" demonstrava assim que não reparara em Acaqui Acaquievich, o qual estava já nos 50; doutra maneira, chamar-lhe jovem seria bastante estranho.      
"Что, что, что?" сказал значительное лицо: "откуда вы набрались такого духу? откуда вы мыслей таких набрались? что за буйство такое распространилось между молодыми людьми против начальников и высших!" Значительное лицо, кажется, не заметил, что Акакию Акакиевичу забралось уже за пятьдесят лет. Стало быть, если бы он и мог назваться молодым человеком, то разве только относительно, то есть в отношении к тому, кому уже было за семьдесят лет.

Definitie

буйство
ср.
1) Буйное поведение.
2) перен. Крайне возбужденное состояние.

Wikipedia

Буйство

Буйство — многозначное слово:

  • Буйство — нарушение общественной тишины и спокойствия в форме ссор, драк, кулачного боя и т. п.
  • Буйство (устаревшее, медицинское, лат. furor) — сильное психомоторное возбуждение, например, при припадке эпилепсии.
  • Буйство (поэтическое, переносное) — неистовство, сила, разнообразие в проявлении чего-либо.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor буйство
1. Страшно представить, какое буйство начнется после матча.
2. Такое буйство красок придает украшениям весеннее настроение.
3. Это интерактивное буйство посвящено развитию детского досуга.
4. Такое буйство красок - показатель творческой, взрывной натуры.
5. Византийское буйство программ и призов - в прошлом.