Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
кокетничать - vertaling naar portugees
кокетничать
coquetear ; (рисоваться) dar-se ares, exibir-se ; (чем-л) exibir
namorar
 - The Proposal (1872).jpg?width=200)
RELAÇÃO SENTIMENTAL ENTRE DOIS INDIVÍDUOS
Namorada; Namoradinha; Namorando; Namorar; Relacionamento
ухаживать (за кем-л.), любезничать, заигрывать, (перен.) добиваться, кокетничать, флиртовать
заигрывать
см. заиграть ; (любезничать) namoricar ; dar trela, (кокетничать) negacear ; (флиртовать) flertar , paquerar , arrastar a asa (Bras.) (fam) ; (заискивать) bajular , adular
Definitie
кокетничать
1. с кем-чем и ·без·доп. Стараться понравиться кому-нибудь, увлечь, заинтересовать кого-нибудь собою (преим. о женщине). Она кокетничает со всеми мужчинами. "Верхом не езди, а кокетничай как-нибудь иначе." Пушкин.
2. перен., чем. Кокетливо выставлять напоказ что-нибудь, как свое достоинство, с целью возбудить к себе интерес окружающих, рисоваться чем-нибудь. Кокетничать глазами. Кокетничать своим невежеством.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor кокетничать
1. Пленять, очаровывать, кокетничать, кружить головы.
2. Не пытайтесь нагрубить или, наоборот, кокетничать.
3. Господину Юнкеру доставляло удовольствие кокетничать с журналистами.
4. "Панатинаикос" же кокетничать особо не собирался.
5. Подруги кокетничать не стали, посчитав предложение разумным.