Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
Wat (wie) is везти - definitie
везти
1. кого-что. Передвигать, перемещать кого-что-нибудь на себе (о вьючных животных), в повозке или при помощи других средств передвижения. Ямщик везет седока. Рабочий вез на тачке уголь. Курьерский поезд везет нам гостей из Ленинграда. Пароход вез большой ·груз.
2. ·безл., кому-чему. Об удаче во всех делах (·разг. ). Мне сильно везет в карты. В последнее время ему не везет: потерял всё, что имел. Может же так не везти человеку.
везти
1. несов. перех. и неперех.
1) а) перех. Перемещать в определенном направлении кого-л., что-л. с помощью каких-л. средств передвижения.
б) Перевозить что-л. куда-л.
в) Имея при себе что-л., перевозить с собою.
г) Взяв кого-л. с собою, поехать куда-л. вместе.
2) перен. разг. Выполнять одному большую, трудную или ответственную работу.
2. несов. неперех. разг.
безл. Удаваться (об успехе, удаче в чем-л.).
1) а) перех. Перемещать в определенном направлении кого-л., что-л. с помощью каких-л. средств передвижения.
б) Перевозить что-л. куда-л.
в) Имея при себе что-л., перевозить с собою.
г) Взяв кого-л. с собою, поехать куда-л. вместе.
2) перен. разг. Выполнять одному большую, трудную или ответственную работу.
2. несов. неперех. разг.
безл. Удаваться (об успехе, удаче в чем-л.).
ВЕЗТИ
I
1. Перемещать, доставлять куда-нибудь на себе (также о транспортных средствах).
Лошадь везет седока. Грузовик везет доски. Поезд везет пассажиров. Всю работу везу на себе (перен.: все тяжелое делаю сам, один).
2. отправляясь в поездку, иметь при себе, с собой.
В. детей в лагерь. Везу массу новостей.
3. перемещать, доставлять куда-нибудь при помощи каких-нибудь средств передвижения.
В. нефть в танкерах. В. доски на грузовике. В. школьников в автобусе.
4. (разг.) Двигать чем-нибудь по поверхности чего-нибудь.
В. рукавом по столу. В. подолом по полу.
II
об удаче в делах.
Везет во всем кому-н.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor везти
1. И везти, везти, везти туда с улиц четвероногих бродяжек.
2. - Везти или не везти китайцев, решаю не я, - обижается глава Сергей Мельничук.
3. Везти "Троицу" в Лавру на 3 дня или не везти - проблема не техническая.
4. Водители зерновозов издалека видят, куда везти груз.
5. Поэтому везти в Россию дорогие инсталляции бессмысленно.
