Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
Wat (wie) is заложить - definitie
заложить
сов. перех.
1) а) Положить, поместить что-л. куда-л. (обычно за что-л.).
б) разг. Положить так, что трудно найти.
2) а) Положить, поместить что-л. куда-л. с определенной целью, в определенном количестве.
б) Вложить, вставить что-л. в предназначенное для этого отверстие.
в) Внести какую-л. информацию (в память компьютера).
г) перен. Дать начало каким-л. свойствам, качествам, развить какие-л. свойства, качества.
3) Вложить что-л. между страницами книги, рукописи и т.п., замечая нужное место.
4) а) Заполнить пустое пространство, закрыть отверстие, помещая туда что-л.
б) Занять, заполнить поверхность чего-л., положив что-л. в большом количестве.
5) а) Начать постройку, посадку чего-л.
б) Основать что-л.
в) перен. Дать начало чему-л.
6) перен. Приготовить экипаж, впрягши в него лошадь, лошадей.
7) перен. Отдать в залог (1*1).
8) безл. разг. О болезненном ощущении в ушах, носу, груди.
9) перен. Придать транспортному средству (самолету, автомобилю и т.п.) такое положение, при котором он начинает разворот.
1) а) Положить, поместить что-л. куда-л. (обычно за что-л.).
б) разг. Положить так, что трудно найти.
2) а) Положить, поместить что-л. куда-л. с определенной целью, в определенном количестве.
б) Вложить, вставить что-л. в предназначенное для этого отверстие.
в) Внести какую-л. информацию (в память компьютера).
г) перен. Дать начало каким-л. свойствам, качествам, развить какие-л. свойства, качества.
3) Вложить что-л. между страницами книги, рукописи и т.п., замечая нужное место.
4) а) Заполнить пустое пространство, закрыть отверстие, помещая туда что-л.
б) Занять, заполнить поверхность чего-л., положив что-л. в большом количестве.
5) а) Начать постройку, посадку чего-л.
б) Основать что-л.
в) перен. Дать начало чему-л.
6) перен. Приготовить экипаж, впрягши в него лошадь, лошадей.
7) перен. Отдать в залог (1*1).
8) безл. разг. О болезненном ощущении в ушах, носу, груди.
9) перен. Придать транспортному средству (самолету, автомобилю и т.п.) такое положение, при котором он начинает разворот.
ЗАЛОЖИТЬ
1. отдать в залог 1 (в 1 знач.) в качестве залога 1 (во 2 знач.).
З. часы.
2. вложить закладку (во 2 знач.).
З. нужное место в книге.
3. положить, поместить для хранения (спец.).
З. картофель на зиму. З. силос.
4. запрячь, впрячь (в экипаж); приготовить запряжку (в 3 знач.).
З. тройку. З. коляску.
5. (разг.) об ощущении болезненной тяжести в груди, носу, ушах.
Нос, горло заложило.
6. кладя, занять, заполнить пространство чем-нибудь.
З. стол книгами. З. вход камнями.
7. положив основу, начать постройку, устройство чего-нибудь.
З. фундамент. З. питомник, парк, сад. В ребенке заложено доброе начало (перен.)
8. положить внутрь, вглубь чего-нибудь.
З. арматуру в бетонную конструкцию. Куда ты заложил книгу. (куда убрал, спрятал?). З. куда-н. книгу.
9. положить за что-нибудь.
З. подушку за голову. З. руки з- спину.
заложить
1. что. Положить, засунуть какую-нибудь вещь за другую. Заложить перо за ухо. Заложить руки за спину. Заложить тряпку за зеркало.
| Засунуть куда-нибудь, запрятать что-нибудь (·прост. ). Куда-то заложил нужное письмо и никак не могу найти.
2. что чем. Наложив вещей, занять всё пространство (·разг. ). Весь стол заложил книгами.
| Положив что-нибудь внутрь, заделать, заполнить, завалить пустое пространство. Заложить дыру в стене камнями. Заложить уши ватой.
| Навалив вещей, устроить преграду, загородить что-нибудь чем-нибудь. Заложить дорогу бревнами. Заложить дверь засовом.
| Навалив вещей, закрыть, спрятать что-нибудь. Деньги зарыли в землю, а место заложили дровами.
3. перен., что в ком-чем или в кого-что. Способствовать развитию, зарождению каких-нибудь внутренних склонностей, душевных качеств (·книж., ·редк. ). Родители заложили в душу ребенка (или в ребенка) отвращение к безделью и лени.
4. что. Основать, начать постройку чего-нибудь. Заложить фундамент. Заложить памятник.
| перен. Со словами: основа, первый камень, фундамент чего-нибудь. - Положить начало чему-нибудь (·книж. ·устар. ). Заложить первый камень нового государственного порядка.
5. кого-что. Запрячь, впрячь в экипаж. "Заложим тройку удалую." Пушкин.
| что. Приготовить какой-нибудь экипаж, впрягши в него лошадь или лошадей. Заложить дрожки для поездки в соседнюю деревню.
6. что. Положить что-нибудь (между страницами книги, тетради), отметить закладкой нужное место. Я заложил это место, чтобы не искать.
7. что. Отдать в залог под ссуду, отдать под заклад. Заложить шубу в ломбарде. Часы заложены.
8. что. Отложить на неопределенный срок (зачет, экзамен; студен.). Два зачета сдал, а остальные заложил на осень.
9. ·безл., что. О болезненном ощущении тяжести, заполненности в ушах, носу, груди (·разг. ). Грудь заложило. "Мне уши заложило." Грибоедов.
• Заложить банк или в банк (карт.) - поставить в банк известную сумму. Заложить за галстук - см. галстук
. Заложить складку (спец.) - сделать складку.
. Заложить складку (спец.) - сделать складку.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor заложить
1. "Заложить кирпичами!" - твердо приказал полковник.
2. Сегодня предстоит заложить законодательный фундамент.
3. Конечно, можно заложить сверхоптимистичный прогноз.
4. - Там необходимо заложить фундамент физической подготовки.
5. В такой ситуации выход один - заложить имущество.
