Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
Wat (wie) is arriar - definitie
Arriar
Aflojar, soltar o largar un cabo. Bajar las velas, banderas, vergavergaso cualquier otro objeto.
Arriar en banda; Soltar todo el cabocabo amarraramarrado o que se aguantaba con las manos.
Arriar en banda; Soltar todo el cabocabo amarraramarrado o que se aguantaba con las manos.
arriar
verbo trans.
Inundar, arroyar.
verbo prnl.
Inundarse por una avenida algún paraje.
verbo trans.
Valladolid. Resguardar el ganado en lugar o paraje conveniente.
verbo trans.
1) Mar. Bajar las velas o las banderas que están izadas.
2) Por extensión, bajar la bandera en cuarteles o campamentos.
3) Mar. Aflojar o soltar un cabo, cadena, etc.
arriar
I
arriar1 (de "arrear2")
1 tr. *Bajar una *bandera o las *velas que estaban izadas.
2 Aflojar un cabo, cable o cadena. Filar, lascar.
V. "arriar la bandera".
. Conjug. como "desviar".
II
arriar2 (de "a-2" y "río") tr. Inundar un río un sitio al crecer y desbordarse. prnl. Inundarse un sitio por la crecida de un río.
. Conjug. como "desviar".
Wikipedia
Arriar
En náutica, se llama arriar a aflojar un cabo y bajar las velas o cualquier otra cosa.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor arriar
1. Ambos saben que ni Argentina va a presionar como en el Monumental, ni Brasil se dejará arriar con facilidad.
2. La que parece estar mutando es la líder del ARI÷ ha empezado a arriar su discurso provocativo por otro mechado con propuestas.
3. El acusado, según su propio testimonio, escaló la fachada del edificio que alberga los Juzgados de lo Contencioso Administrativo, en la calle Gran Vía, para arriar la enseña nacional e izar, en su lugar, la republicana.
4. Los manifestantes lograron arriar la bandera china e izaron en su lugar el emblema de Tíbet libre, aunque fueron dispersados por los refuerzos de las fuerzas paramilitares, según también el Centro Tibetano para los Derechos Humanos y la Democracia. 5 de 12 en Internacional anterior siguiente
5. Según señaló el ex presidente, fue entonces cuando ella "dio el paso para levantar la bandera de la libertad que siempre intentan arriar los terroristas", para lo que ha tenido que renunciar "a cosas tan sencillas como poder pasear con sus hijos de la mano por las calles de su ciudad", afirmó.
