Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
Wat (wie) is charro - definitie
charro
adj.
1) Aldeano de tierra de Salamanca, especialmente el de la región que comprende a Alba, Vitigudino, Ciudad Rodrigo y Ledesma. Se utiliza también como sustantivo.
2) Perteneciente o relativo a estos aldeanos.
3) fig. Se dice de una cosa recargada de adornos, abigarrada o de mal gusto.
sust. masc.
México. Jinete o caballista que viste traje especial compuesto de chaqueta con bordados, pantalón ajustado, camisa blanca y sombrero de ala ancha y alta copa cónica. Se utiliza también como adjetivo.
charro
charro
charro, -a (¿del vasco "txar", malo, defectuoso?)
1 adj. y, aplicado a personas, también n. De la provincia de Salamanca. Particularmente, *campesino de ella.
2 adj. De mal gusto por tener muchos *colores mal combinados o estar excesivamente recargado de adornos; se aplica particularmente a vestidos. Abigarrado, chillón, *llamativo. *Vistoso.
3 Basto o rústico.
4 m. *Jinete mejicano que viste cierto traje típico, compuesto de chaqueta con bordados, pantalón ajustado, camisa blanca y sombrero de ala ancha y alta copa cónica.
Wikipedia
Charro
El charro, en México, es un jinete, alguien que practica la charrería, considerada como el deporte nacional de este país.[1]
La charrería es una de las más importantes tradiciones mexicanas en la actualidad. Desde la Salamanca española se importó a todo el Virreinato de Nueva España, cobrando especial protagonismo en el actual México. El traje charro es una evolución del traje charro salmantino o traje común de los ganaderos del centro peninsular español.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor charro
1. Ríos que se opera la nariz tres veces se oculta bajo la personalidad bravía de Luis Fernando, El Charro Cantor , (según un testimonio, su seudónimo es El Charro del Misterio ); graba un LP con el nombre de Luis Fernando Berber Ocampo, y tres discos sencillos, y canta en palenques y cabarets de prestigio no muy elevado.
2. "A Carlos Di Sarli venían a escucharlo el Charro Moreno, Adolfo Pedernera, Tucho Méndez; de Racing también venía el maestro Rubén Bravo". ¿Es cierto que el Charro Moreno se acostaba a las seis de la mañana y el domingo se despertaba como si nada y la rompía?
3. "Soy charro, pero de los que saben montar mulas", en respuesta a los señalamientos de que era uno de los mayores "charros" del sindicalismo mexicano.
4. El tenor Plácido Domingo celebró vestido de charro mexicano su medio siglo de carrera con un concierto en Guadalajara, la ciudad del occidente de México en la que inició su trayectoria artística.
5. De 53 ańos, 1,'5 metros de estatura y 115 kilos de peso, predica en tugurios, organiza bailes y construye caminos sin importarle invadir propiedad privada; es policía, enfermero, maestro, viste de vaquero o de charro y canta con mariachis.
