cohibir - definitie. Wat is cohibir
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

Wat (wie) is cohibir - definitie


cohibir      
cohibir (del lat. "cohibere") tr. Ser algo o alguien causa de que una persona no se desenvuelva con libertad: "Le cohíbe la presencia de mujeres". Coartar, embarazar. También, "los hábitos cohíben su natural desenvoltura, los vestidos apretados cohíben los movimientos de los niños". prnl. Sentirse cohibido. Reprimir alguien sus deseos de hacer cierta cosa. *Contenerse.
. Catálogo
Agarrotar, cortar las alas, atar, atenazar, coartar, coercer, comprimir[se], constreñir[se], constringir[se], constriñir[se], contenerse, embarazar, embazar, empachar, encorsetar, entrabar, *estorbar, *impedir, *inmovilizar, quitar libertad, quitar libertad de movimientos, atar las manos, impedir los movimientos, atar de pies y manos, reprimir[se], *sujetar, poner trabas. Apocado, aspado, atacado, atado, cohibido, corto, cuitado, encogido, como gallina en corral ajeno, intimidado, *parado, *pusilánime, *tímido, vergonzoso. Cohibición, cohibimiento, falta de confianza en sí mismo, falta de *desenvoltura, embarazo, empacho, no hallarse, falta de naturalidad, represión, falta de soltura, timidez, vergüenza, violencia. Desenvuelto, a *gusto. *Libre. Con *naturalidad.
. Conjug. La "i" de la raíz es tónica en los presentes de indicativo y subjuntivo y en el imperativo, salvo en la 1.ª y 2.ª personas del plural: "cohíbo, cohíbes, cohíbe, cohíben; cohíba, cohíbas, cohíba, cohíban; cohíbe, cohíba, cohíban".
cohibir      
verbo trans.
Refrenar reprimir, contener. Se utiliza también como pronominal.
cohibir      
Wat is cohibir - definition