Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
Wat (wie) is inmiscuir - definitie
inmiscuir
verbo trans.
Poner una substancia en otra para que resulte una mezcla.
verbo prnl. fig.
Entremeterse en un asunto o negocio, especialmente cuando no hay razón o autoridad para ello.
inmiscuir
inmiscuir (del lat. tardío "immiscere", influido por "immiscui")
1 tr. *Mezclar una cosa con otra introduciéndola en ella.
2 ("en") prnl. Intervenir en un asunto ajeno sin ser invitado a ello. *Entrometerse.
. Conjug. como "huir".
inmiscuir
Voorbeelden uit tekstcorpus voor inmiscuir
1. El Estado central no se suele inmiscuir en los asuntos de estas comunidades y la policía sólo en casos muy extremos.
2. "En vano van a intentar tocar las puertas de los cuarteles, seguramente nos van a tratar de inmiscuir en algún problema de golpe (de Estado) pero eso es totalmente mentira", expresó el jefe militar en declaraciones a la prensa local en La Paz.
3. "La relación del presidente Chávez es una relación política con Evo Morales y que les recuerdo es el principal líder del partido más grande de Bolivia," agregó Izarra quien afirmó que hay un esfuerzo del Departamento de Estado norteamericano para tratar de inmiscuir a Venezuela en la situación de Bolivia.
4. Es evidente que quien tiene potesdad para disolver el Parlament es el president Pasqual Maragall y nadie se va a inmiscuir en esta competencia, pero el parecer gubernamental –siempre situados en este primer escenario del no es que el fracaso de un proyecto de primera magnitud, larga y trabajosamente debatido en Catalunya, aconsejaría volver a empezar de nuevo, es decir, someterse al veredicto de las urnas.
5. Apoyo el fin de la dictadura por medios democráticos. – żTiene usted apoyo dentro del ejército y de los servicios de inteligencia? – No quiero inmiscuir las fuerzas de seguridad en la política. – Le acaban de informar de que una célula de los servicios secretos sirios ha salido hoy de Damasco para matarle. żNo le da miedo? – No, me he salvado en cuatro intentos de asesinato en el pasado, en 1'75, en 1'76, en 1'77 y en 1'84.
