Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
Wat (wie) is lágrima - definitie
SECRECIÓN QUE LIMPIA Y LUBRICA LOS OJOS
Lagrima; Lagrimas; Vías lagrimales; Lagrimación
Lágrima
cada una de los gotas de la secreción acuosa, incolora y de sabor salado de la gándula lagrimal que vierte a la conjuntiva para lubricar el ojo y los párpados.
lágrima
lágrima (del lat. "lacrima")
1 ("Asomar, Brotar, Caer, Correr, Resbalar, Bañar en, Derramar, Verter, Arrancar, Enjugarse, Secarse") f. Cada gota de la *secreción de las glándulas situadas entre el globo ocular y la órbita, que se produce y sale por efecto de la emoción o un padecimiento físico o moral, o por irritación del ojo. Puede usarse en singular para referirse al humor como sustancia: "La composición de la lágrima". (pl.) Se emplea como símbolo de padecimiento: "Aquello costó muchas lágrimas". Otra forma de la raíz, "lacrim-": "lacrimable, lacrimación, lacrimal, lacrimar, lacrimatorio, lacrimógeno, lacrimosamente, lacrimoso". Otra raíz, "dacri-": "dacriocistitis". Carúncula [conducto, fístula, glándula] lagrimal, rija, saco lagrimal. Arrasarse los ojos. Epífora, lagrimeo. Legaña. *Llorar.
2 (sing. o pl.) Se aplica a ciertas *secreciones vegetales que salen en forma de lágrimas; particularmente, la de savia de las *vides y otros árboles por los cortes de la *poda.
3 *Caramelo redondeado muy pequeño. Gota.
4 Porción muy pequeña de una bebida.
5 *Adorno de forma de gota.
Lágrima de Batavia [o de Holanda]. Gota de *vidrio fundido echada en agua fría, que adquiere dureza de acero, pero que se descompone en polvo finísimo con un pequeño chasquido si se le rompe la punta.
Lágrimas de cocodrilo. Expresión con que se alude a la simulación de *pena o arrepentimiento.
L. de David [o de Job] (Coix lacryma-jobi). *Planta gramínea de cañas altas, procedente de la India y que se cultiva en los jardines; con las simientes se hacen rosarios y collares.
L. de sangre. V. "llorar lágrimas de sangre".
Anegarse [o deshacerse] en lágrimas. *Llorar mucho o aparatosamente.
Asomar las lágrimas a los ojos de alguien (gralm. con un pronombre como complemento de persona). Empezar a mojarse los ojos con lágrima sin que ésta llegue a formar gotas y caer. Saltarse las lágrimas. Emocionarse.
Llorar a lágrima viva. *Llorar mucho o aparatosamente.
Llorar lágrimas de sangre. *Arrepentirse con desesperación de algo que se ha hecho, o sufrir el *castigo por ello; se emplea especialmente en frases de amenaza: "Algún día llorará lo que hace con lágrimas de sangre".
Lo que no va en lágrimas va en suspiros. Frase con que se comenta que en cierto asunto es *indiferente tomar un camino u otro, pues ambos tienen sus inconvenientes. O que en cierta cosa se *compensan las ventajas con los inconvenientes.
V. "paño de lágrimas".
Saltarse las lágrimas. Asomar las lágrimas a los ojos.
V. "valle de lágrimas, vino de lágrima".
Wikipedia
Lágrima
Las lágrimas son un líquido producido por el proceso corporal de la lagrimación para limpiar y lubricar el ojo. Intervienen fundamentalmente en la óptica ocular y en el funcionamiento del globo ocular y de sus estructuras. Cualquier alteración de la lágrima influye en la agudeza visual.
La glándula lagrimal es el principal secretor de la lágrima.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor lágrima
1. La larva, semitransparente, es bellísima, parece una lágrima viva.
2. Aunque fueran El gitano Antón, Una lágrima o Borriquito.
3. "Tal vez por ello no he podido evitar alguna lágrima.
4. R. Alguna lágrima se escapó, sí, pero sé que siempre tomó decisiones por mi bien.
5. El subsecretario de Gobernación Felipe González enjugó una lágrima de la emoción del día.
