Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
Wat (wie) is parcelar - definitie
parcelar
verbo trans.
1) Medir, señalar las parcelas para el catastro.
2) Dividir una finca grande para venderla o arrendarla en porciones más pequeñas.
parcelar
parcelar tr. *Dividir un terreno en parcelas.
parcelar
Sinónimos
verbo
Voorbeelden uit tekstcorpus voor parcelar
1. Contempló, por ejemplo, la posibilidad de que el Estatut defina a Catalunya con expresiones que incluyan el concepto de nación o comunidad nacional, pero subrayó que debería quedar claro que esa mención no surte efectos jurídicos, en el sentido de parcelar la soberanía del conjunto de Espańa, y de la que los ciudadanos de Catalunya forman parte.
2. La innovación financiera de estos últimos tiempos ha consistido, entre otros aspectos, en parcelar, repartir y transformar el riesgo de modo sistemático; hay productos financieros que se empaquetan hasta siete u ocho veces, y a continuación se titulizan. ¿Qué hay dentro de ellos? ¿Cuál es su composición, sus tripas?
3. El trabajo que se está haciendo aquí es enorme. – La fiscal Carla Del Ponte, que rechazó la petición de los jueces de parcelar el caso e ir dictando alguna sentencia, ha sido acusada de dilatar el juicio, que no ha podido terminar. – En los casos con muchos delitos hay dos opciones: juzgarlos juntos o separarlos.
