respetar - definitie. Wat is respetar
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

Wat (wie) is respetar - definitie


respetar      
Sinónimos
verbo
2) honestar: honestar, deferir, tributar, tolerar, beatificar, saludar, descubrirse, presentar armas, rendir honores, besar la tierra que otro pisa, quitarse el sombrero
5) considerar: considerar, mirar, observar
Antónimos
verbo
respetar      
respetar (de "respectar")
1 tr. Relacionarse. Respectar.
2 Tratar con acatamiento y *consideración a alguien: "Respeta mucho a su maestro". Abstenerse de tratar con desconsideración a las personas o las cosas: "Empleó un lenguaje soez, sin respetar siquiera a las señoras [o la presencia de señoras]. Respetar los derechos de los ciudadanos". *Cumplir las leyes, normas, etc.: "Respetar las ordenanzas municipales". No censurar o atacar a alguien por sus opiniones: "Respeto tu punto de vista, pero no lo comparto". No usar cierta cosa con el fin de *reservarla para cierto uso o para alguien: "Hemos respetado esas botellas esperando que vinieras tú". No destruir o hacer desaparecer cierta cosa: "Respetaron la puerta de la antigua muralla hasta que se convirtió en un obstáculo para el tráfico". *Conservar.
Hacerse alguien respetar. No consentir que otros le traten con desconsideración, le priven de sus derechos, etc. *Dignidad. *Imponerse alguien en el sitio donde está.
. Catálogo
Acatar, presentar armas, *considerar, deferir, descubrirse, enaltecer, honestar, rendir honores, honrar, reverenciar, quitarse el sombrero, besar la tierra que otro pisa, venerar. Acatamiento, acato, compostura, *consideración, culto, deferencia, devoción, homenaje, *honor, mesura, miramiento, observancia, recogimiento, rendibú, rendimiento, respeto, respetuosidad, *reverencia, saludo, salutación, sometimiento, sumisión, tolerancia, veneración. Genuflexión, inclinación, postrarse, *reverencia. Humilde, mesurado, modoso, reverente, sumiso. Almo, augusto, autorizado, calificado, digno, grave, imponente, reverendo, respetable, *sagrado, santo, serio, venerable, venerando. Como un patriarca. Aureola, decoro, *importancia, majestad, *prestigio, representación. Reverendas. Religión. Como en misa. Sanctasanctórum. A todo señor, todo honor. Irreverencia, profanación. Confianza, mala contestación, desacato, descaro, descomedimiento, *desconsideración, descortesía, extralimitación, *familiaridad, libertades, malas maneras, malos modos, tú por tú. *Propasarse. La casa de tócame Roque, de juerga. Parar los pies, tener a raya. Respetivo, respetoso, respetuoso. Irrespetuoso. *Admiración. *Autoridad. *Consideración. *Cortesía. *Obedecer. *Serio. *Tratamiento.
respetar      
verbo trans.
1) Tener respeto o acatamiento.
2) Tener miramiento o consideración.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor respetar
1. Disciplina: deberán respetar los Códigos de Convivencia.
2. El contrato de integración de Rajoy sí asociaba el incumplimiento, por ejemplo, del deber de respetar las leyes, aprender la lengua o respetar las costumbres con consecuencias jurídicas.
3. Por último, manifestó que "respetar la vida, respetar el valor más sagrado de todo ser humano debiera ser nuestro norte fundamental y ha sido mi compromiso con Bolivia".
4. Como partido político lo único que hemos hecho es respetar su trabajo durante la instrucción, respetarlo también ahora durante el juicio y respetar la sentencia cuando se produzca.
5. Si no respetan, nos haremos respetar a la fuerza, porque se trata de respetar los intereses de un país", advirtió Morales.
Wat is respetar - definition