surgir - definitie. Wat is surgir
DICLIB.COM
AI-gebaseerde taaltools
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:     

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

Wat (wie) is surgir - definitie


surgir      
Sinónimos
verbo
4) insinuarse: insinuarse, parecer, notarse, verse, arrojar, trascender, divisarse, vislumbrarse, salir a la luz, saltar a la vista, sacar la cabeza
5) anclar: anclar, atracar, dar fondo, echar anclas
Antónimos
verbo
surgir      
verbo intrans.
1) Surtir, brotar el agua.
2) Dar fondo la nave.
3) fig. Alzarse, manifestarse.
4) Elevarse una cosa por encima de lo que le rodea.
surgir      
surgir (del lat. "surgere")
1 intr. Salir una cosa de la tierra u otro sitio y llegar a cierta altura. Elevarse. Particularmente, *brotar; aparecer agua u otro líquido saliendo de algún sitio, aunque no sea en sentido vertical: "Por todas partes surgen manantiales". *Estar cierta cosa, alta o que se desarrolla en sentido vertical, en cierto sitio: "El rascacielos surge entre un montón de casas miserables". Elevarse, levantarse. Presentarse súbitamente alguna cosa no material: "Surgir dificultades [o una buena oportunidad]. La idea surgió de repente". Aparecer.
2 *Fondear un barco.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor surgir
1. De su duelo con Ryan Lochte puede surgir otra hazaña.
2. Igualmente, en el juicio oral puede surgir otra imputación.
3. De la experiencia deben surgir la reflexión y las ideas.
4. La idea original volvió a surgir en los años noventa.
5. Suelo recorrerlas, la idea puede surgir en cualquier esquina.
Wat is surgir - definition