AMI - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

AMI (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Ami" kan in verschillende contexten voorkomen. In het Engels verwijst het vaak naar een afkorting, bijvoorbeeld voor 'Acute Myocardial Infarction', maar kan ook gebruikt worden als een zelfstandig naamwoord, afgeleid van het Franse "ami", wat "vriend" betekent.

Fonetische Transcriptie

In het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) wordt "ami" weergegeven als /ˈɑːmi/ (voor de Engelse betekenis) of /ami/ (voor de Franse).

Vertaalopties voor Nederlands

De vertaling van "ami" in het Nederlands kan "vriend" zijn, afhankelijk van de context. In medische termen wordt het vaak vertaald als "acuut myocardinfarct".

Betekenis en Gebruik

In het Engelse gebruik: - "Ami" als afkorting betekent een acute hartaanval, een ernstige aandoening die dringende medische aandacht vereist. - Als zelfstandig naamwoord kan het "vriend" betekenen, meestal in informele context.

De gebruiksfrequentie van "ami" als een medisch acroniem is relatief hoog in medische literatuur en gesprekken, terwijl de informele betekenis meer aanwezig is in dagelijkse conversaties en culturele context.

Voorbeeldzinnen

  1. After the doctor's diagnosis, Robert learned that he had suffered an ami last month.
    Na de diagnose van de arts, leerde Robert dat hij vorige maand een acuut myocardinfarct had gehad.

  2. David always considered his best friend as his ami.
    David beschouwde zijn beste vriend altijd als zijn vriend.

Idiomatische Uitdrukkingen

De term "ami" wordt minder vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen in het Engels, maar in de Franse context is het veelgebruikte "ami" deel van verschillende uitdrukkingen als "ami fidèle" (trouwe vriend).

Voorbeeldzinnen met Idiomatische Uitdrukkingen

  1. In difficult times, a true ami shows their loyalty.
    In moeilijke tijden toont een echte vriend zijn loyaliteit.

  2. Having an ami nearby can make all the difference in stressful situations.
    Een vriend in de buurt kan het verschil maken in stressvolle situaties.

Etymologie

Het woord "ami" komt uit het Oudfrans "amicus" wat "vriend" betekent; het is gerelateerd aan het Latijnse "amicus", wat ook "vriend" kan betekenen. De medische betekenis is een afkorting die is ontstaan in de 20e eeuw en wordt vaak gebruikt in medische notities en rapporten.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen:
- Vriend (in informele context)

Antoniemen:
- Vijand (tegenhanger van vriend)

Dit geeft een uitgebreid overzicht van het woord "ami" inclusief verschillende betekenissen en contexten.



25-07-2024