"Ascension Island frigatebird" is een zelfstandig naamwoord. Het verwijst specifiek naar een bepaalde soort vogel.
/əˈsɛnʃən ˈaɪ.lənd ˈfrɪɡət.bɜrd/
De term "Ascension Island frigatebird" kan worden vertaald als "frigatebird van het Ascension-eiland".
De Ascension Island frigatebird is een zeevogel die voorkomt op Ascension Island, een afgelegen eiland in de Zuid-Atlantische Oceaan. Deze vogel heeft een opvallend uiterlijk, met een grote, zwarte lichaamsbouw en een indrukwekkende spanwijdte. In het Engels wordt deze soort vaak gewoon "frigatebird" genoemd en is het een onderdeeltje van de familie Fregatidae.
De gebruiksfrequentie van de term is relatief laag, en het wordt vaker aangetroffen in geschreven context zoals wetenschappelijke teksten, natuurdocumenten en beschrijvingen van diersoorten dan in dagelijkse spreektaal.
The Ascension Island frigatebird is often seen soaring above the ocean.
(De frigatebird van het Ascension-eiland wordt vaak gezien zwevend boven de oceaan.)
Conservationists are working hard to protect the Ascension Island frigatebird and its habitat.
(Natuurbeschermers werken hard om de frigatebird van het Ascension-eiland en zijn habitat te beschermen.)
De term "Ascension Island frigatebird" zelf wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, maar het woord "frigatebird" kan in bredere contexten voorkomen. Hier zijn enkele voorbeelden:
"He soared like a frigatebird above the competition."
(Hij zweefde als een frigatebird boven de competitie.)
Dit betekent dat iemand zich ver boven de anderen plaatst.
"Don't be a frigatebird just sitting on the sidelines."
(Wees geen frigatebird die alleen maar op de zijlijn zit.)
Dit betekent dat men actief moet deelnemen in plaats van passief te blijven.
De naam "frigatebird" komt van het Spaanse woord "frégata", dat oorspronkelijk een type schip aanduidde. De naam werd gegeven aan deze vogels vanwege hun indrukwekkende vliegcapaciteiten en de manier waarop ze zich gedragen tijdens het vliegen. Het gedeelte "Ascension Island" verwijst naar het eiland zelf, dat zijn naam in 1501 ontving van Portugese ontdekkingsreizigers, die het eiland op "Ascension Day" ontdekten.
Synoniemen: - Frigatebird (algemene term voor de familie).
Antoniemen: Er zijn geen directe antoniemen voor "Ascension Island frigatebird", omdat het een specifieke soort is zonder een tegengestelde betekenis.
De term verwijst namelijk naar een van de specifieke soorten in de breedte van zeevogels.