Bow Street runners - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

Bow Street runners (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Bow Street Runners" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische Transcriptie

/bəʊ striːt ˈrʌnəz/

Vertaalopties voor Nederlands

"Bow Street Runners" kan vertaald worden als "Bow Street Runners". Aangezien het een historische term is, wordt deze meestal niet vertaald. In een culturele context kan het ook worden beschreven als "de eerste professionele politie-eenheid van Londen".

Betekenis en Gebruik

De Bow Street Runners waren een vroege formele politie-eenheid die in de jaren 1749 in Londen werd opgericht. Ze werden voornamelijk geleid door magistraten en waren verantwoordelijk voor het handhaven van de wet en het opsporen van criminelen. Deze groep kan worden gezien als een van de voorlopers van de moderne politie in Londen. Het gebruik van de term "Bow Street Runners" is vooral relevant in historische contexten en in gesprekken over de ontwikkeling van het politiewerk in het VK.

De frequentie van gebruik in de Engelse taal is laag in het dagelijks gebruik, maar het komt vaker voor in contexten met betrekking tot historische studies, literatuur en populaire cultuur.

Voorbeeldzinnen

  1. The Bow Street Runners were instrumental in shaping modern policing in London.
    De Bow Street Runners waren van cruciaal belang voor het vormgeven van de moderne politie in Londen.

  2. Many famous detectives emerged from the ranks of the Bow Street Runners.
    Veel beroemde detectives kwamen uit de gelederen van de Bow Street Runners.

  3. The legacy of the Bow Street Runners still influences law enforcement agencies today.
    De erfenis van de Bow Street Runners beïnvloedt nog steeds de wetshandhaving vandaag de dag.

Idiomatische Uitdrukkingen

Hoewel "Bow Street Runners" zelf niet vaak voorkomt in idiomatische uitdrukkingen in het Engels, kunnen we het bewijs van hun invloed op de wetshandhaving en de politie in bredere zin bekijken. Hier zijn enkele zinnen die de thematiek van recht en orde illustreren:

  1. The truth always comes out in the end, just as the Bow Street Runners would have discovered.
    De waarheid komt altijd aan het licht, zoals de Bow Street Runners zouden hebben ontdekt.

  2. In times of trouble, the Bow Street Runners were the ones who provided justice.
    In tijden van moeilijkheden waren de Bow Street Runners degenen die gerechtigheid brachten.

  3. Although their methods were primitive, the Bow Street Runners paved the way for modern detectives.
    Hoewel hun methoden primitief waren, effenden de Bow Street Runners de weg voor moderne detectives.

  4. The Bow Street Runners set a standard for investigative work that is still relevant.
    De Bow Street Runners stelden een standaard voor onderzoekswerk die nog steeds relevant is.

Etymologie

De term "Bow Street Runners" is afgeleid van Bow Street, de straat in Covent Garden, Londen, waar de groep oorspronkelijk werd opgericht. De "Runners" verwijst naar hun taak om achter criminelen aan te rennen en hen te arresteren. Het idee van "runners" in een juridische en politiële context weerspiegelt ook hun rol als vroege wetshandhavers.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen:
- Politieagenten (policemen) - Rechercheurs (detectives)

Antoniemen:
- Criminelen (criminals) - Wetteloosheid (lawlessness)

De term "Bow Street Runners" zelf heeft weinig directe antoniemen, aangezien het een specifieke entiteit of organisatie beschrijft, en niet een concept dat gemakkelijk kan worden tegengesteld.



25-07-2024