Dormobile - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

Dormobile (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Dormobile" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "dormobile" volgens het Internationaal Fonetisch Alfabet is /ˈdɔːr.məˌbiːl/.

Vertaalopties voor Nederlands

"Dormobile" kan vertaald worden als "dormobile" of "kampeerauto" in het Nederlands, hoewel het woord niet gebruikelijk is in de Nederlandse taal.

Betekenis

Een "dormobile" verwijst naar een type voertuig dat speciaal is ontworpen voor reizen en kamperen. Het is een combinatie van een auto en accommodatie, vaak uitgerust met slaapfaciliteiten en andere voorzieningen voor een comfortabele reiservaring. In het Engels komt het woord voornamelijk in geschreven context voor, zoals in advertenties voor voertuigen, reisartikelen of bij het bespreken van kampeeropties.

Voorbeeldzinnen

  1. Many travelers prefer a dormobile for their road trips across Europe.
  2. Veel reizigers geven de voorkeur aan een dormobile voor hun roadtrips door Europa.

  3. The dormobile was equipped with a kitchen and sleeping space for the whole family.

  4. De dormobile was uitgerust met een keuken en slaapruimte voor het hele gezin.

  5. Renting a dormobile can make camping much more comfortable and enjoyable.

  6. Het huren van een dormobile kan kamperen veel aangenamer en comfortabeler maken.

Idiomatische Uitdrukkingen

Het woord "dormobile" wordt minder vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, maar hier zijn enkele relevante gebruiksvoorbeelden:

  1. “To hit the road in a dormobile means you’re ready for adventure.”
  2. "De weg op gaan in een dormobile betekent dat je klaar bent voor avontuur."

  3. “They decided to travel in their dormobile to avoid the stress of hotels.”

  4. "Ze besloten met hun dormobile te reizen om de stress van hotels te vermijden."

  5. "Living the dream in a dormobile allows you to explore at your own pace."

  6. "De droom leven in een dormobile stelt je in staat om in je eigen tempo te verkennen."

Etymologie

Het woord "dormobile" is een samenvoeging van "dormir", het Franse woord voor "slapen", en "mobile", wat betekent dat het mobiel of verplaatsbaar is. Het verwijst dus naar een voertuig dat mogelijkheden biedt om te slapen en onderweg te verblijven.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Kampeerauto - Recreational vehicle (RV) - Caravan

Antoniemen: - Hotel (in de context van accommodatie) - Vast huis (in de context van verblijfplaats)



25-07-2024