E face - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

E face (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Face" is een zelfstandig naamwoord en een werkwoord in het Engels.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "face" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /feɪs/.

Vertaalopties voor Nederlands

Betekenis en Gebruik

"Face" verwijst in de meeste gevallen naar het deel van het hoofd dat de ogen, neus, en mond bevat, en het geeft ook de gelegenheid aan om emotionele uitdrukkingen weer te geven. Als werkwoord betekent het meestal "om iets te confronteren of onder ogen te zien." Het woord "face" wordt vaak in geschreven contexten gebruikt, maar komt ook veel voor in gesproken situaties. Het frequente gebruik maakt het een alledaags woord in de Engelse taal.

Voorbeeldzinnen: 1. She looked into his face and smiled. - Ze keek in zijn gezicht en glimlachte.

  1. We must face the challenges ahead to succeed.
  2. We moeten de uitdagingen die voor ons liggen onder ogen zien om succes te hebben.

Idiomatische Uitdrukkingen

"Face" komt geregeld voor in verschillende idiomatische uitdrukkingen:

  1. To save face - om je waardigheid te behouden.
  2. I tried to save face by not admitting my mistake.
  3. Ik probeerde mijn gezicht te redden door mijn fout niet toe te geven.

  4. To face the music - de gevolgen van je acties onder ogen zien.

  5. After skipping school, he had to face the music when his parents found out.
  6. Na het spijbelen moest hij de muziek onder ogen zien toen zijn ouders erachter kwamen.

  7. To put on a brave face - stoer doen ondanks een moeilijke situatie.

  8. Even though she was nervous, she put on a brave face for the presentation.
  9. Hoewel ze nerveus was, deed ze alsof ze moedig was voor de presentatie.

  10. To have a poker face - je emoties verbergen.

  11. He managed to keep a poker face during the negotiation.
  12. Hij slaagde erin om een pokerface te behouden tijdens de onderhandelingen.

Etymologie

Het woord "face" komt uit het Oudfrans "face", dat zijn oorsprong vindt in het Latijn "facies", wat "aanblik" of "uiterlijk" betekent. Deze wortel heeft zich door de tijd heen ontwikkeld en is geëvolueerd naar het huidige gebruik in het Engels.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Visage - Gezicht

Antoniemen: - Hoofdvorm - Achterkant

Met deze informatie heb je een uitgebreid overzicht van het woord "face."



25-07-2024