"Eskimo curlew" is een samengesteld zelfstandig naamwoord.
/ˈɛskɪmoʊ ˈkɜrlu/
"Eskimo curlew" kan worden vertaald naar het Nederlands als "Eskimo-pijlstaart" of "Eskimo kurlever".
De Eskimo curlew is een vogelsoort die vroeger veel voorkwam in Noord-Amerika. Het is een soort pijlstaart die behoort tot de familie Scolopacidae. Deze vogel is tegenwoordig zeer zeldzaam en wordt vaak beschouwd als mogelijk uitgestorven. Het gebruik van de term "Eskimo curlew" komt voornamelijk voor in geschreven contexten, zoals in ornithologische literatuur en milieubehoud, en het heeft een lage gebruiksfrequentie in de dagelijkse spreektaal.
Voorbeeldzinnen: 1. The Eskimo curlew used to migrate across vast distances in North America. - De Eskimo-pijlstaart migreerde vroeger over grote afstanden in Noord-Amerika.
De term "Eskimo curlew" wordt zelden gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, gezien de zeldzaamheid van de vogel en het feit dat het onderwerp vaak specifiek en technisch is. Desondanks kan de uitdrukking gebruikt worden in discussies over het behoud van bedreigde diersoorten of als metafoor voor iets dat verloren gaat.
Voorbeeldzinnen: 1. They feared that the habitat destruction would lead to another case like the Eskimo curlew. - Ze vreesden dat de vernietiging van het leefgebied zou leiden tot weer een geval zoals de Eskimo-pijlstaart.
De term "Eskimo" verwijst naar de inheemse bevolkingsgroepen die traditioneel in het arctische gebied van Noord-Amerika leven. Het woord "curlew" komt van het Oudengelse woord "cyrle," dat "krul" betekent, wat verwijst naar de gebogen vorm van de snavel van deze vogels. De combinatie van de twee woorden geeft aan dat het gaat om een specifieke soort pijlstaarten die oorspronkelijk in het bereik van de Eskimo-bevolking voorkomt.
Synoniemen: - "Eurypygidae" (familienaam die relativeert aan de brede staartvogels, hoewel specifiek niet voor de Eskimo curlew).
Antoniemen: Er zijn geen directe antoniemen voor "Eskimo curlew," aangezien het de naam is van een specifieke soort. In bredere zin kan men echter spreken over een gangbare vogelsoort als antoniem, zoals de "common curlew" (Gemeenschappelijke pijlstaart), die wél in overvloed voorkomt.