"Geneva cross" is een zelfstandig naamwoord.
[ʤəˈniː.və krɔs]
In het Nederlands kan "Geneva cross" vertaald worden als "Geneve-kruis".
Het "Geneva cross" verwijst naar het symbool dat wordt gebruikt om ziekenhuizen en medische eenheden te identificeren die zijn opgericht onder de bescherming van het Internationaal Rode Kruis. Dit symbool is ontstaan na de Conventie van Genève, die richtlijnen en bescherming biedt voor slachtoffers van oorlog en humanitaire hulp. Het wordt voornamelijk gebruikt in schriftelijke context, zoals in juridische documenten, rapporten en navigatie in de medical field. De gebruiksfrequentie is gemiddeld; het komt vooral voor in teksten die verband houden met humanitaire hulpverlening en internationaal recht.
The Geneva cross is prominently displayed on all Red Cross facilities to signify their humanitarian mission.
(Het Geneve-kruis is prominent weergegeven op alle faciliteiten van het Rode Kruis om hun humanitaire missie aan te geven.)
During conflicts, vehicles marked with the Geneva cross are supposed to be protected under international law.
(Tijdens conflicten zouden voertuigen die zijn gemarkeerd met het Geneve-kruis beschermd moeten worden onder internationaal recht.)
Het "Geneva cross" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen. Het is een specifiek symbool dat meestal niet in bredere uitdrukkingen voorkomt. Echter, contexten waarin het woord voorkomt kunnen humanitaire en internationale rechten benadrukken.
Desondanks zijn er enkele relevante zinnen die de betekenis en context van het "Geneva cross" benadrukken:
The humanitarian principles, often associated with the Geneva cross, are crucial in times of war.
(De humanitaire principes, vaak geassocieerd met het Geneve-kruis, zijn cruciaal in oorlogstijden.)
While the Geneva cross symbolizes protection, the reality of war often disregards these values.
(Terwijl het Geneve-kruis bescherming symboliseert, negeert de realiteit van oorlog vaak deze waarden.)
De term "Geneva cross" verwijst naar de stad Genève, Zwitserland, waar in 1864 de eerste Conventie van Genève werd ondertekend. Deze conventie was de basis voor het humanitaire recht en leidde tot de oprichting van het Rode Kruis, dat het kruis als zijn symbool nam.
Synoniemen voor "Geneva cross" zijn er niet veel, gezien het een specifiek symbool is. Algemeenere termen zoals "Rode Kruis-symbool" of "humanitair symbool" kunnen worden gebruikt. Er zijn geen directe antoniemen, maar in een bredere context kan men termen als "oorlogssymbool" of "geweldssymbool" beschouwen als tegenstellingen in betekenis.