"Gregorian style" is een zelfstandig naamwoord en een uitdrukking.
/ɡrɪˈɡɔːr.i.ən staɪl/
"Gregorian style" kan vertaald worden als "Gregoriaans stijl" of "Gregoriaanse stijl".
"Gregorian style" verwijst naar de stijl van muziek die is afgeleid van of verbonden is met de Gregoriaanse muziek, die is vernoemd naar paus Gregorius I. Het wordt vaak gekarakteriseerd door monofone zang (één enkele melodie) zonder instrumentale begeleiding, en wordt vaak gebruikt in religieuze contexten binnen de rooms-katholieke traditie. Het gaat vaak om liturgische muziek en wordt voornamelijk geschreven in Latijn. De term kan ook verwijzen naar architecturale stijlen die geïnspireerd zijn door Gregoriaanse principes.
In het Engels wordt "Gregorian style" vaak in geschreven context gebruikt, vooral in religieuze en muzikale studies. Het wordt minder vaak in dagelijkse gesprekken gebruikt, maar kan wel in specifieke muzikale of religieuze discussies opduiken.
The choir performed beautifully in Gregorian style during the mass.
("Het koor zong prachtig in Gregoriaanse stijl tijdens de mis.")
Many composers have been influenced by Gregorian style in their works.
("Veel componisten zijn beïnvloed door de Gregoriaanse stijl in hun werk.")
Hoewel "Gregorian style" zelf niet vaak voorkomt in idiomatische uitdrukkingen, kan het wel deel uitmaken van beschrijvingen of verwijzingen naar religieuze muziek en tradities.
The service was filled with the echoes of Gregorian style, creating a deep sense of reverence.
("De dienst was gevuld met de echo's van Gregoriaanse stijl, wat een diep gevoel van eerbied creëerde.")
In the monastery, they strictly adhere to Gregorian style for their daily prayers.
("In het klooster houden ze zich strikt aan de Gregoriaanse stijl voor hun dagelijkse gebeden.")
Many find comfort in the serenity of Gregorian style during meditation and reflection.
("Veel mensen vinden troost in de sereniteit van de Gregoriaanse stijl tijdens meditatie en reflectie.")
De term "Gregorian" komt van Paus Gregorius I, die volgens de traditie de organisatie en codificatie van de liturgische muziek in de vroege middeleeuwen bevorderde. De "stijl" verwijst simpelweg naar de muzikale en liturgische kenmerken die deze traditie met zich meebrengt.
Synoniemen: - Gregoriaanse muziek - Monofone muziek
Antoniemen: - Polyfone muziek (meerdere onafhankelijke melodieën) - Moderne muziek (die vaak instrumentaal en complex is)