Guiana marten (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Guiana marten" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie in het Internationaal Fonetisch Alfabet is: /ɡiːˈɑːnə ˈmɑːrtən/

Vertaalopties voor Nederlands

"Guiana marten" kan worden vertaald naar het Nederlands als "Guiana marter".

Betekenis en Gebruik

De Guiana marten, wetenschappelijk bekend als Galictis guianae, is een soort marter die voorkomt in delen van Zuid-Amerika, met name in Guiana, Brazilië en het Amazonegebied. Deze soort is bekend om zijn slanke lichaam, scherpe tanden en actieve jachttechnieken. Ze zijn voornamelijk nachtdieren en speuren naar prooi in bossen en diverse habitats. In het Engels wordt het woord meestal gebruikt in wetenschappelijke en ecologische discussies over fauna, en het komt vaker voor in geschreven teksten zoals artikelen en rapporten dan in gesproken taal.

Voorbeeldzinnen

1. The Guiana marten is known for its agility and hunting skills in the dense forests of South America.

2. De Guiana marter staat bekend om zijn behendigheid en jachtvaardigheden in de dichte bossen van Zuid-Amerika.

3. Researchers have observed the Guiana marten hunting small mammals and birds as part of its natural behavior.

4. Onderzoekers hebben de Guiana marter geobserveerd terwijl hij kleine zoogdieren en vogels jaagt als onderdeel van zijn natuurlijke gedrag.

Idiomatische uitdrukkingen

De term "Guiana marten" komt niet vaak voor in idiomatische uitdrukkingen, gezien het een specifieke diernaam betreft. Echter, in bredere discussies over biodiversiteit en wilde dieren kunnen er analogieën of metaforen worden gebruikt. Enkele voorbeelden kunnen zijn:

1. "Like a Guiana marten on the prowl, the team moves swiftly to capture new data."

2. "Als een Guiana marter op jacht, beweegt het team snel om nieuwe gegevens vast te leggen."

3. "One must be as stealthy as a Guiana marten if they want to succeed in the competitive world of research."

4. "Je moet net zo stil zijn als een Guiana marter als je wilt slagen in de competitieve wereld van onderzoek."

Etymologie

De naam "marten" is afgeleid van het Oudfranse woord martre, dat soortgelijke vleesetende zoogdieren beschrijft. Het gedeelte "Guiana" verwijst naar de specifieke regio in Zuid-Amerika waar deze soort voorkomt.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: Guiana marter kan ook soms worden aangeduid als de "Guianan weasel", hoewel dit minder gebruikelijk is. Antonamen: Er zijn geen directe antoniemen voor de term "Guiana marten" gezien het een specifieke soort aanduidt. In bredere zin kunnen de termen "huisdier" of "gedomesticeerd dier" worden beschouwd als antoniemen, maar deze hebben geen directe betrekking op de Guiana marten zelf.