La Rochelle - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

La Rochelle (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"La Rochelle" is een eigennaam en specifiek een toponiem, verwijzend naar een stad in Frankrijk.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "La Rochelle" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /la ʁɔ.ʃɛl/.

Vertaalopties voor Nederlands

La Rochelle kan eenvoudigweg vertaald worden als "La Rochelle" aangezien het een plaatsnaam is. Er is geen specifieke vertaling voor deze naam in het Nederlands.

Betekenis en Gebruik

La Rochelle is een stad in het westen van Frankrijk, gelegen aan de Atlantische kust. Het is bekend om zijn haven, historische architectuur en als een populaire toeristische bestemming. De stad heeft een rijke geschiedenis die teruggaat tot de middeleeuwen en herbergt vele bezienswaardigheden, waaronder het oude havengedeelte en de torens van La Rochelle.

La Rochelle wordt vaak genoemd in zowel gesproken als geschreven Engels, voornamelijk in de context van reizen, geschiedenis en cultuur. De gebruiksfrequentie is relatief hoog, vooral in toeristische of educatieve contexten.

Voorbeeldzinnen

  1. Many tourists visit La Rochelle in the summer to enjoy the seaside atmosphere.
  2. Veel toeristen bezoeken La Rochelle in de zomer om de sfeer aan de zee te genieten.

  3. The history of La Rochelle is fascinating, especially its role during the Hundred Years' War.

  4. De geschiedenis van La Rochelle is fascinerend, vooral de rol tijdens de Honderdjarige Oorlog.

Idiomatische Uitdrukkingen

La Rochelle zelf wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, maar kan wel in de context van culturele of toeristische beschrijvingen voorkomen.

Echter, enkele voorbeelden van zinnen die de stad als referentie gebruiken zijn:

  1. After a long trip, we finally reached our destination: La Rochelle by the sea.
  2. Na een lange reis bereikten we eindelijk onze bestemming: La Rochelle aan zee.

  3. The beauty of La Rochelle lies in its blend of history and coastal charm.

  4. De schoonheid van La Rochelle ligt in de combinatie van geschiedenis en kustcharme.

Etymologie

De naam "La Rochelle" komt van het Latijnse "roccella" wat "klein rots" betekent, verwijzend naar het rotsachtige terrein in de omgeving van de stad.

Synoniemen en Antoniemen

Omdat "La Rochelle" een plaatsnaam is, zijn er geen synoniemen of antoniemen in de traditionele zin. Het kan worden aangeduid met andere termen zoals "de havenstad" of "de historische stad aan de Atlantische kust", maar deze zijn niet letterlijk dezelfde.

La Rochelle is een unieke naam en staat voor een specifieke geografische locatie, waar dus ook weinig tot geen treffende synoniemen of antoniemen van toepassing zijn.



25-07-2024