"Marlborough House" is een zelfstandige naamwoord en verwijst specifiek naar een gebouw of locatie.
/mɑːlˈbərə/ haʊs/
Marlborough House wordt in het Nederlands niet vertaald; het blijft "Marlborough House", maar het kan worden aangeduid als "Marlborough Huis" in een beschrijvende context.
Marlborough House is een historisch gebouw in Londen, dat oorspronkelijk werd gebouwd als de residentie voor de hertog van Marlborough. Het is tegenwoordig bekend als het hoofdkantoor van het Koninklijk Vereniging van Britse Architecten (Royal Institute of British Architects, RIBA) en wordt ook vaak gebruikt voor evenementen en tentoonstellingen. Het woord "Marlborough" kan in een bredere context verwijzen naar enkele historische figuren, zoals John Churchill, de eerste hertog van Marlborough.
In de Engelse taal wordt dit woord voornamelijk in geschreven context gebruikt, zoals in artikelen over geschiedenis, architectuur, en Britse aristocratie. Het frequent gebruik ervan is minder gebruikelijk in dagelijkse gesprekken.
"Marlborough House is een iconisch voorbeeld van 18e-eeuwse architectuur."
"Many important events have been held at Marlborough House throughout history."
"Vele belangrijke evenementen zijn door de geschiedenis heen gehouden in Marlborough House."
"The Royal Institute of British Architects operates from Marlborough House."
Hoewel "Marlborough House" niet specifiek voorkomt in idiomatische uitdrukkingen, kan de naam worden gebruikt in de context van aristocratische verwijzingen of historische discussies, waarbij het aan een groter thema van Britse geschiedenis of architectuur gekoppeld is.
Hier zijn voorbeeldzinnen die de context van de aristocratie en geschiedenis impliceren:
"Een bezoek aan plaatsen zoals Marlborough House geeft je een blik in de Britse aristocratie."
"Marlborough House stands as a testament to the grandeur of its time."
"Marlborough House staat als een bewijs van de pracht van zijn tijd."
"Events at Marlborough House often attract attendees from the upper echelons of society."
De naam "Marlborough" is afgeleid van de hertog van Marlborough, John Churchill, die een belangrijke militaire leider was in de vroege 18e eeuw. Het woord 'borough' verwijst naar een versterkte nederzetting, wat de historische oorsprong van de naam aanduidt.
Synoniemen (in de context van historische huizen en gebouwen): - Landhuis - Villa
Antoniemen: - Sloppenwijk - Verpauperd gebouw
Marlborough House zelf is echter een specifieke naam en heeft geen directe antoniemen, omdat het een unieke locatie betreft binnen de Britse geschiedenis en architectuur.