Saraband - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

Saraband (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Saraband" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "saraband" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /ˈsærəˌbænd/.

Vertaalopties voor Nederlands

"Saraband" kan naar het Nederlands worden vertaald als "sarabande". Dit verwijst doorgaans naar een langzaam, elegant muziek- en dansgenre.

Betekenis en Gebruik

De term "saraband" verwijst naar een historische dansvorm die voornamelijk in de 16e en 17e eeuw populair was. De dans is bekend om zijn trage tempo en statige bewegingen. In de muziek verwijst het ook naar een specifiek type muzikale compositie, vaak in 3/4 of 6/8 maat. Het woord wordt minder vaak in dagelijkse conversaties gebruikt en is meer te vinden in geschreven context, vooral in muziek- en dansliteratuur.

Voorbeeldzinnen: - The performer concluded the recital with a graceful saraband. - De performer sloot het recital af met een gracieuze sarabande.

Idiomatische Uitdrukkingen

Hoewel "saraband" niet veel voorkomt in idiomatische uitdrukkingen, zijn er enkele relevante muzikale termen. In de context van muzikale compositie en dans kunnen we enkele voorbeelden geven:

Etymologie

Het woord "saraband" komt van het Spaans "zarabanda", dat zelf afgeleid is van het Arabische "zarābānd", een term die verwijst naar een soort dans. Deze dans en muziekstijl verspreidde zich over Europa tijdens de Spaanse invloeden in de renaissance en barok.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen voor "saraband" kunnen "court dance" of "Baroque dance" zijn, vooral in de muziekcontext. Antoniemen zijn moeilijk te definiëren, omdat het een specifieke dansvorm is; echter, het kan gezien worden in contrast met snellere dansstijlen zoals "gigue" of "waltz".



25-07-2024