Saratoga spittlebug - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

Saratoga spittlebug (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Saratoga spittlebug" is een samenstelling van twee zelfstandige naamwoorden: "Saratoga" en "spittlebug".

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "Saratoga spittlebug" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is:
/særəˈtoʊɡə ˈspɪtəlbʌɡ/

Vertaalopties voor Nederlands

"Saratoga spittlebug" kan vertaald worden als "Saratoga-schuimrubber". Het is een wetenschappelijke term en wordt meestal niet vertaald.

Betekenis en Gebruik

De "Saratoga spittlebug" is een insect dat voornamelijk wordt aangetroffen in Noord-Amerika. Dit insect staat bekend om zijn neiging om een schuimachtige substantie te produceren, die het helpt te beschermen tegen roofdieren en de elementen. In de Engelse taal wordt het woord vaak gebruikt in de context van ecologie, entomologie, en tuinbouw. Het gebruik is voornamelijk contextueel en komt vaker voor in schriftelijke teksten, zoals wetenschappelijke artikelen en tuinbouwhandleidingen, dan in mondelinge spraak.

Voorbeeldzinnen

  1. The Saratoga spittlebug has become a common pest in many gardens.
  2. De Saratoga-schuimrubber is een veelvoorkomende plaag in veel tuinen.

  3. Farmers are concerned about the damage caused by the Saratoga spittlebug to their crops.

  4. Boeren maken zich zorgen over de schade die de Saratoga-schuimrubber aan hun gewassen toebrengt.

Idiomatische Uitdrukkingen

De term "Saratoga spittlebug" maakt niet deel uit van gangbare idiomatische uitdrukkingen in het Engels. Het is een specifieke term die niet in bredere metaforische of idiomatische contexten wordt gebruikt.

Etymologie

De naam "Saratoga" verwijst vermoedelijk naar de regio waar deze spittlebug voor het eerst werd beschreven of ontdekt. "Spittlebug" komt van het oude Engelse woord voor "spuug", wat verwijst naar de schuimachtige substantie die het insect produceert.

Synoniemen en Antonieten

Synoniemen

Antonieten

Er zijn geen directe antoniemen voor "Saratoga spittlebug", aangezien het een specifieke naam is voor een type insect. Algemeen gesproken kunnen termen als "nuttige insecten" een tegenovergestelde betekenis hebben in de context van tuinen en landbouw.



25-07-2024