Swiss centaury - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

Swiss centaury (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Swiss centaury" is een zelfstandige naamwoord (noun) in het Engels.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie in het Internationaal Fonetisch Alfabet is: /swɪs ˈsɛn.tɔː.ri/

Vertaalopties voor Nederlands

"Swiss centaury" kan worden vertaald naar het Nederlands als "Zwitserse centaury".

Betekenis en Gebruik

"Swiss centaury" verwijst naar een specifieke plant, namelijk Centaurium erythraea, die vaak wordt aangetroffen in Zwitserland en andere delen van Europa. Deze plant behoort tot de gentiaanfamilie en staat bekend om zijn medicinale eigenschappen en als een attractie voor bepaalde soorten bestuivers. Het gebruik is met name in de context van botanie en kruidengeneeskunde.

In het Engels wordt het woord vaak gebruikt in geschreven context, vooral door botanisten, herbalisten en in literatuur over medicinale planten. Het komt minder vaak voor in dagelijkse, gesproken Engelse zinnen.

Voorbeeldzinnen

  1. The Swiss centaury has been used in traditional medicine for centuries.
  2. De Zwitserse centaury wordt al eeuwenlang gebruikt in de traditionele geneeskunde.

  3. I discovered the Swiss centaury during my hiking trip in the Alps.

  4. Ik ontdekte de Zwitserse centaury tijdens mijn wandeltocht in de Alpen.

Idiomatische Uitdrukkingen

Hoewel "Swiss centaury" zelf niet veel voorkomt in idiomatische uitdrukkingen, kan het wel in specifieke contexten worden genoemd. Hier zijn enkele voorbeeldzinnen waarin andere woorden en uitdrukkingen worden gebruikt die verband houden met flora of medicinale planten, met een mogelijke verwijzing naar "Swiss centaury":

  1. Many herbalists believe that a little knowledge of plants like Swiss centaury goes a long way.
  2. Veel herbalisten geloven dat een beetje kennis over planten zoals de Zwitserse centaury een grote impact heeft.

  3. It’s essential to be well-versed in the medicinal properties of plants such as Swiss centaury.

  4. Het is essentieel om goed geïnformeerd te zijn over de medicinale eigenschappen van planten zoals de Zwitserse centaury.

Etymologie

De term "centaury" vindt zijn oorsprong in het Oudgriekse woord "kentauros", wat "centaur" betekent. Dit verwijst naar de mythische wezens die half mens en half paard zijn. De naam is gekozen omdat de plant in de oude tijd werd toegeschreven aan geneeskrachtige eigenschappen door centauren, die in de mythologie bekend stonden als genezers.

Synoniemen en Antonieten

Synoniemen: - Bittergale - Gentiaan (in bepaalde contexten)

Antoniemen: - Er zijn geen directe antoniemen voor "Swiss centaury", aangezien het een specifieke soort plant betreft. In bredere zin zou je gewoon kunnen denken aan andere planten die niet zijn gerelateerd aan medicinale of nuttige eigenschappen.



25-07-2024