Tirolean - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
DICLIB.COM
AI-gebaseerde taaltools

Tirolean (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Tirolean" is een bijvoeglijk naamwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "Tirolean" volgens het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /tɪˈroʊliən/.

Vertaalopties voor Nederlands

Betekenis en Gebruik

Het woord "Tirolean" verwijst naar iets dat verband houdt met Tirol, een regio die zich uitstrekt over delen van Oostenrijk en Italië. Het kan worden gebruikt om te verwijzen naar de cultuur, de mensen, de architectuur, de flora en fauna of de tradities van deze regio. In het Engels wordt het vaak gebruikt in de context van berglandschappen, traditionele kleding en opvattingen uit Tirol.

Het gebruik van "Tirolean" is redelijk frequent, vooral in geschreven contexten zoals reisgidsen, culturele essays en in de horeca. Het kan minder gebruikelijk zijn in informele gesprekken.

Voorbeeldzinnen

  1. The Tirolean mountains provide breathtaking views for hikers.
  2. De Tiroolse bergen bieden adembenemende uitzichten voor wandelaars.

  3. She wore a beautiful Tirolean dress to the festival.

  4. Ze droeg een mooie Tiroolse jurk naar het festival.

  5. The restaurant featured Tirolean cuisine, known for its hearty flavors.

  6. Het restaurant bood Tiroolse keuken, bekend om zijn stevige smaken.

Idiomatische Uitdrukkingen

"Tirolean" is niet veelvoorkomend in idiomatische uitdrukkingen, maar het wordt soms in contexten gebruikt die verband houden met cultuur en tradities.

Voorbeeldzinnen met Idiomatische Contexten

  1. The Tirolean hospitality is famous throughout the Alpine region.
  2. De Tiroolse gastvrijheid is beroemd in heel het Alpengebied.

  3. We enjoyed a Tirolean evening with traditional music and dance.

  4. We genoten van een Tiroolse avond met traditionele muziek en dans.

  5. Many tourists are drawn to Tirolean festivals showcasing local customs.

  6. Veel toeristen worden aangetrokken door Tiroolse festivals die lokale gebruiken tonen.

Etymologie

Het woord "Tirolean" is afgeleid van het Italiaanse "Tirolo" en het Duitse "Tirol," verwijzend naar de regio Tirol. Het komt van het Latijnse " Tirolum," wat "de landstreek" betekent.

Synoniemen en Antonieten

Synoniemen: - Alpine - Oostenrijks

Antoniemen: - Urbaan (als het gaat om stedelijke versus landelijke cultuur).

Met deze informatie kun je een goed begrip krijgen van het woord "Tirolean" en zijn gebruik in de Engelse taal.



25-07-2024