Waldo (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Waldo" is een eigennaam, specifiek een voornaam die meestal wordt gebruikt voor mannen.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "Waldo" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /ˈwɔːl.doʊ/.

Vertaalopties voor Nederlands

In het Nederlands wordt "Waldo" meestal niet vertaald, aangezien het een specifieke naam is. Het kan echter worden gebruikt in een context waarin de naam "Waldo" voorkomt, zoals bij de populaire boeken "Waar is Wally?" waarin Wally de hoofdpersonage is.

Betekenis en gebruik

In de Engelse taal wordt "Waldo" vaak geassocieerd met de boekenreeks "Where's Waldo?", waarin de lezer moet zoeken naar het personage Waldo te midden van drukke afbeeldingen. Het woord zelf heeft als zodanig geen andere betekenis, maar de associatie met het spel of de boeken is sterk. Het gebruik van "Waldo" in geschreven context is frequenter dan in gesproken context, voornamelijk omdat het wordt aangeduid in literatuur of visuele media.

Voorbeeldzinnen: - The children spent hours looking for Waldo in the colorful pages of the book.
De kinderen besteedden uren aan het zoeken naar Waldo in de kleurrijke pagina's van het boek.

• Every time I go to the bookstore, I check to see if they have the latest "Where's Waldo?" to find Waldo.
  Elke keer als ik naar de boekwinkel ga, kijk ik of ze de nieuwste "Waar is Wally?" hebben om Waldo te vinden.

Idiomatische uitdrukkingen

"Waldo" zelf wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, maar is sterk verbonden met het concept van "zoeken" of "jezelf verstoppen". Het idee van iets of iemand vinden is een veelvoorkomend thema. Hier zijn enkele voorbeelden die dit concept aanduiden:

• It's like finding Waldo in a sea of people at the concert.
  Het is als het vinden van Waldo in een zee van mensen op het concert.

• Trying to get him to join our team is like looking for Waldo in a crowded beach.
  Hem proberen te krijgen om zich bij ons team te voegen is als het zoeken naar Waldo op een druk strand.

Etymologie

De naam "Waldo" is van Germaanse oorsprong, afgeleid van het oude Duitse "Wald" wat "heerser" of "bestuurder" betekent. Het werd populair als een voornaam in de 19e eeuw en is sindsdien in verschillende culturen gebruikt.

Synoniemen en antoniemen

Aangezien "Waldo" een eigennaam is, zijn er geen directe synoniemen of antoniemen. Echter, andere populaire namen die dezelfde speelse associaties hebben kunnen over "Waldon" of "Wally" gaan, vooral in de context van de boeken.

Deze informatie geeft een uitgebreid beeld van het woord "Waldo" en zijn gebruik en betekenis in de Engelse taal.