Warsaw - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

Warsaw (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Warsaw" is een eigennaam, specifiek een plaatsnaam.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "Warsaw" met behulp van het Internationaal Fonetisch Alfabet is: /ˈwɔːr.sɔː/

Vertaalopties voor Nederlands

"Warsaw" wordt in het Nederlands vertaald als "Warschau".

Betekenis en Gebruik

"Warsaw" verwijst naar de hoofdstad van Polen, gelegen in het centrale deel van het land. Het is een belangrijke culturele, politieke en economische hub in Centraal-Europa. Warsaw heeft een rijke geschiedenis, met vele muziek-, kunst- en architectuuractiviteiten. Het woord wordt vaak gebruikt in geschreven contexten zoals nieuwsartikelen, blogs en toeristische gidsen, maar komt ook voor in mondelinge spraak, vooral bij gesprekken over steden, reizen en geschiedenis.

Gebruik in zinnen: 1. Warsaw is known for its beautiful architecture and rich history. - Warschau staat bekend om zijn prachtige architectuur en rijke geschiedenis. 2. Many tourists visit Warsaw to explore its vibrant culture. - Veel toeristen bezoeken Warschau om zijn levendige cultuur te verkennen.

Idiomatische Uitdrukkingen

Hoewel "Warsaw" niet vaak voorkomt in idiomatische uitdrukkingen, kan het wel worden gebruikt in enkele contexten die betrekking hebben op geschiedenis en reizen.

Voorbeeldzinnen: 1. "The Warsaw Uprising of 1944 was a significant event in Polish history." - "De Warschau-opstand van 1944 was een belangrijk evenement in de Poolse geschiedenis." 2. "Tour guides in Warsaw often share stories about the city's resilience during World War II." - "Toeristen gidsen in Warschau delen vaak verhalen over de veerkracht van de stad tijdens de Tweede Wereldoorlog."

Etymologie

De naam "Warsaw" is afgeleid van de naam van de 13e-eeuwse visser Wars, en, volgens een populaire legende, is het ook verbonden met de vrouwelijke naam "Sawa", wat "de vrouw van Wars" zou betekenen. De naam "Warszawa" in het Pools refleceert deze oorsprong.

Synoniemen en Antonieven

Gezien het feit dat "Warsaw" een eigennaam is, heeft het geen directe synoniemen of antoniemen. In bepaalde contexten zou "Warschau" gebruikt kunnen worden als synoniem in het Nederlands.


Als er meer specifieke informatie of aanvullende context over "Warsaw" gewenst is, laat het gerust weten!



25-07-2024