a never-say-die spirit - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

a never-say-die spirit (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

De combinatie "a never-say-die spirit" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische Transcriptie

/ə ˈnɛvər seɪ daɪ spaɪrɪt/

Vertaalopties voor Nederlands

Betekenis en Gebruik

De uitdrukking "a never-say-die spirit" verwijst naar de houding van iemand die vastberaden en volhardend is, zelfs in moeilijke situaties. Deze geest houdt in dat men nooit opgeeft, ongeacht de omstandigheden. Het gebruik van deze uitdrukking komt vaak voor in zowel gesproken als geschreven context, vooral in motiverende of inspirerende situaties. De frequentie van gebruik kan verhoogd zijn in sportliteratuur, zelfhulpboeken en in contexten die veerkracht benadrukken.

Voorbeeldzinnen: - Her determination to succeed was the result of a never-say-die spirit. - Haar vastberadenheid om te slagen was het resultaat van een onverzettelijke geest.

Idiomatische Uitdrukkingen

De term "never-say-die" wordt soms gebruikt in verschillende idiomatische uitdrukkingen die de kracht van doorzettingsvermogen en optimisme benadrukken. Hieronder volgen enkele voorbeelden.

Etymologie

De uitdrukking "never-say-die" stamt uit het midden van de 19e eeuw en suggereert een geest van volharding. Het idee erachter is dat men in het verleden vaak zou hebben gezegd “doe nooit opgeven” of iets dergelijks. De term werd vaak geassocieerd met strijd en overleving, vooral tijdens zware perioden zoals oorlogen.

Synoniemen en Antonieten

Synoniemen: - een strijdbare geest - onvermoeibare geest - veerkrachtige geest

Antoniemen: - moedeloosheid - besluiteloosheid - opgeven



25-07-2024