a property (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"A property" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische transcriptie

/ˈprɒp.ər.ti/

Vertaalopties voor Nederlands

• Een eigenschap
• Een goed (in de context van onroerend goed)

Betekenis

Het woord "property" verwijst in het algemeen naar een kenmerk of attribuut van iets, zoals een eigenschap van een object. In een juridische context kan het ook betrekking hebben op onroerend goed, zoals land of gebouwen. Het wordt veel gebruikt in zowel gesproken als geschreven Engels, vooral in de context van vastgoed of beschrijvingen van kenmerken.

Voorbeeldzinnen: 1. The property of this material makes it very durable. - De eigenschap van dit materiaal maakt het zeer duurzaam. 2. He is looking to buy a property in the city. - Hij is op zoek naar een goed in de stad.

Idiomatische uitdrukkingen

"A property" wordt in verschillende idiomatische uitdrukkingen gebruikt, vooral in juridische en vastgoedcontexten.

1. "Property rights" are essential for economic development.
2. "Eigendomsrechten" zijn essentieel voor economische ontwikkeling.
3. "Real property" includes land and anything attached to it.
4. "Onroerend goed" omvat land en alles wat eraan gehecht is.
5. "Intellectual property" refers to creations of the mind, like patents.
6. "Intellectuele eigendom" verwijst naar creaties van de geest, zoals Octrooien.

Etymologie

Het woord "property" stamt af van het Latijnse woord "proprietas," wat "eigendom" of "eigenschap" betekent. Het werd via het Oudfrans in het Middelengels geïntroduceerd.

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen: - Asset (in de context van onroerend goed) - Characteristic (in de context van eigenschappen)

Antoniemen: - Liability (in de financiële context) - Disadvantage (in de context van eigenschappen)