aboideau - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

aboideau (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Aboideau" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "aboideau" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is /ɑːbwaɪˈdoʊ/.

Vertaalopties voor Nederlands

Er is geen direct Nederlands equivalent voor "aboideau". Het kan echter worden vertaald als "dijk" of "sluis" in specifieke contexten, vooral in de zin van een constructie die water tegenhoudt.

Betekenis en gebruik

Een "aboideau" is een type constructie dat wordt gebruikt om water af te leiden of te controleren, vaak in een omgeving die regelmatig onderwater staat. Het woord is vooral relevant in de context van waterbeheer, landbouw en gebied dat gevoelig is voor overstromingen. Het wordt minder vaak in de dagelijkse conversatie gebruikt en meer in technische of gespecialiseerde contexten, zoals de architectuur en civiele techniek.

Voorbeeldzinnen

  1. The engineers designed the aboideau to prevent flooding in the low-lying areas.
  2. De ingenieurs ontwierpen de aboideau om overstromingen in de laaggelegen gebieden te voorkomen.

  3. During heavy rains, the aboideau plays a crucial role in managing water flow.

  4. Tijdens zware regenval speelt de aboideau een cruciale rol in het beheren van de waterafvoer.

  5. The construction of the aboideau was essential for the protection of the farmland.

  6. De bouw van de aboideau was essentieel voor de bescherming van het landbouwgebied.

Idiomatische uitdrukkingen

"Aboideau" is geen veelvoorkomend woord in idiomatische uitdrukkingen, maar het kan in technische discussies worden gebruikt.

Voorbeeldzinnen met relevante context:

  1. The project manager said that without the aboideau, the entire region would be at risk.
  2. De projectmanager zei dat zonder de aboideau de hele regio in gevaar zou zijn.

  3. Engineers are often challenged when designing an effective aboideau system.

  4. Ingenieurs worden vaak geconfronteerd met uitdagingen bij het ontwerpen van een effectief aboideau-systeem.

Etymologie

Het woord "aboideau" is van oorsprong Frans en betekent letterlijk "afvoer" of "waterdoorlatend". Het komt van het Franse werkwoord "aboyer", dat "afleiden" of "afvoeren" betekent. De term heeft zijn weg gevonden naar verschillende technische vakgebieden die zich bezighouden met watermanagement.

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen: dijk, waterkering, sluis.

Antoniemen: waterdoorlatend, niet-afleidend.



25-07-2024