access of winter (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Access" is een zelfstandig naamwoord en kan ook als werkwoord voorkomen, afhankelijk van de context. "Winter" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische transcriptie

• Access: /ˈæksɛs/
• Winter: /ˈwɪntər/

Vertaalopties voor Nederlands

• Access: toegang
• Winter: winter

Betekenis en Gebruik

Access betekent de mogelijkheid om iets te benaderen of te bereiken. Dit kan zowel fysiek als figuurlijk zijn. In de context van systemen en databases wordt het vaak gebruikt om de toegang tot gegevens aan te duiden. "Winter" verwijst naar het koudste seizoen van het jaar, dat in de meeste gematigde klimaten tussen de herfst en de lente ligt.

In het Engels wordt "access" vaak in formele of zakelijke contexten gebruikt, terwijl "winter" in zowel gesproken als geschreven taal voorkomt, maar het kan meer opvallen in seizoensgebonden contexten, zoals in de natuur of symboliek.

Frequentie: "Access" is vaak gebruikelijk in zakelijke, technische of academische teksten, terwijl "winter" regelmatig terugkomt in alledaagse conversaties, media, en literatuur.

Voorbeeldzinnen 1. They were granted access of winter activities at the resort.
Ze kregen toegang tot winteractiviteiten in het resort.

1. The access of winter storm warnings was essential for public safety.
   De toegang tot winterstorm waarschuwingen was essentieel voor de openbare veiligheid.

2. We enjoyed the access of winter wonderland scenery during our trip.
   We genoten van de toegang tot de winterwonderland-scène tijdens onze reis.

Idiomatische Uitdrukkingen

"Access of winter" is geen gangbare idiomatische uitdrukking in het Engels. Echter, "access" wordt vaak gebruikt in verschillende veelvoorkomende uitdrukkingen. Hier zijn enkele voorbeelden:

• Access granted: indicates permission has been given to enter or use something.
  Toegang verleend: geeft aan dat toestemming is gegeven om iets te betreden of te gebruiken.

  • "After entering the password, access granted for further files."
    "Na het invoeren van het wachtwoord, toegang verleend voor verdere bestanden."

• Have access to: means to have the ability or permission to use something.
  Toegang hebben tot: betekent dat je de mogelijkheid of toestemming hebt om iets te gebruiken.

  • "Only authorized personnel have access to the main server."
    "Alleen geautoriseerd personeel heeft toegang tot de hoofdserver."

• Bill of access: a legal document allowing a party to gain access to property or information.
  Rekening van toegang: een juridisch document dat een partij toestemming geeft om toegang te krijgen tot eigendom of informatie.

  • "She filed a bill of access to retrieve her documents from the office."
    "Ze diende een rekening van toegang in om haar documenten van het kantoor te halen."

Etymologie

Access is afkomstig van het Latijnse woord "accessus", wat "toegang" of "benadering" betekent. De oorsprong van het woord "winter" komt van het oude Engelse "wintar", wat wordt teruggevoerd naar het Proto-Germaanse *wintruz, dat "seizoen van koude" betekent.

Synoniemen en Antonimy

Synoniemen van Access: - Entry (toegang) - Admission (toelating)

Antonimy van Access: - Denial (weigering) - Exclusion (uitsluiting)

Synoniemen van Winter: - Cold season (koude seizoen) - Frosty season (vorstachtig seizoen)

Antonimy van Winter: - Summer (zomer) - Spring (lente)

Dit geeft een uitgebreide kijk op de combinatie "access of winter" in de Engelse taal.