accounting clerk (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Accounting clerk" is een samenstelling van twee woorden: een zelfstandig naamwoord ("accounting") en een ander zelfstandig naamwoord ("clerk"). Het verwijst naar een functie of beroep.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie in het Internationaal Fonetisch Alfabet is: /əˈkaʊn.tɪŋ klɜrk/

Vertaalopties voor Nederlands

De vertaling voor "accounting clerk" in het Nederlands is "boekhoudkundige".

Betekenis en gebruik

Een "accounting clerk" is iemand die werkt in de boekhoudafdeling van een bedrijf en verantwoordelijk is voor het bijhouden van financiële gegevens, het invoeren van gegevens, het opstellen van facturen en het assisteren bij de financiële rapportage. Dit beroep is essentieel voor de efficiënte werking van de financiële afdeling van een organisatie. De functie van accounting clerk is gebruikelijk in zowel mondelinge als schriftelijke contexten, maar wordt vaak gezien in meer formele, geschreven documenten en rapporten.

Voorbeeldzinnen

1. The accounting clerk submitted the financial report to her supervisor last week.
   (De boekhoudkundige heeft vorige week het financiële rapport aan haar supervisor ingediend.)

2. An accounting clerk is responsible for maintaining accurate financial records.
   (Een boekhoudkundige is verantwoordelijk voor het onderhouden van nauwkeurige financiële registraties.)

3. During the audit, the accounting clerk was asked to provide additional documentation.
   (Tijdens de audit werd de boekhoudkundige gevraagd om extra documentatie te verstrekken.)

Idiomatische uitdrukkingen

In het Engels zijn er niet veel specifieke idiomatische uitdrukkingen die "accounting clerk" bevatten, maar het beroep kan worden genoemd in bredere contexten of uitdrukkingen die betrekking hebben op financiën en boekhouding.

1. "Burning the midnight oil as an accounting clerk"
   (De hele nacht doorwerken als boekhoudkundige.)
2. This phrase refers to working late into the night to meet financial deadlines.

3. (Deze uitdrukking verwijst naar het laat in de nacht werken om financiële deadlines te halen.)

4. "On the accounting clerk’s desk"
   (Op het bureau van de boekhoudkundige.)

5. This idiom implies that something is under review or in progress by the accounting clerk.

6. (Deze uitdrukking impliceert dat iets onder toezicht of in behandeling is bij de boekhoudkundige.)

7. "Keeping the books as an accounting clerk"
   (De boekhouding bijhouden als boekhoudkundige.)

8. This is a common phrase that refers to the tasks of recording financial transactions.
9. (Dit is een veelvoorkomende uitdrukking die verwijst naar het registreren van financiële transacties.)

Etymologie

Het woord "accounting" komt van het Oudfranse "acontier", wat betekent "rekenschap geven". "Clerk" is afgeleid van het Oudengelse "clerc," dat oorspronkelijk verwees naar een gefigureerde religieuze figuur, maar zich later meer algemeen ontwikkelde naar iemand die administratieve taken uitvoert.

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen:
- Boekhoudkundige - Financieel administratief medewerker - Boekhouder (afhankelijk van de context)

Antoniemen:
- Financieel directeur - CFO (Chief Financial Officer) - Controleur

Door deze uitgebreide structuur wordt er een duidelijk beeld geschetst van het begrip "accounting clerk" in het Engels en de relevante context voor zijn gebruik.