"Accounting" is een zelfstandig naamwoord en "enterprise" is ook een zelfstandig naamwoord. Samen vormen ze een uitdrukking die verwijst naar een organisatie die zich bezighoudt met boekhouding.
"Accounting enterprise" verwijst naar een bedrijf dat boekhouddiensten aanbiedt of hun focus heeft op financiële rapportage, auditing en andere gerelateerde financiële activiteiten.
In het Engels kan "accounting enterprise" gebruikt worden in verschillende contexten, zoals wanneer men verwijst naar een bedrijf dat financiële diensten levert. Het gebruik van de term is meer gebruikelijk in geschreven Engelse teksten zoals zakelijke rapporten en artikelen dan in spreektaal.
De boekhoudonderneming kreeg lof voor haar nauwkeurige financiële rapporten.
Many small businesses rely on an accounting enterprise to manage their finances.
"Accounting enterprise" heeft niet direct vaste idiomatische uitdrukkingen, maar gerelateerde termen binnen de boekhouding en het bedrijfsleven zijn gebruikelijk. Hier zijn enkele voorbeelden:
De nettowinst van de boekhoudonderneming toont indrukwekkende groei.
"Every accounting enterprise needs to adhere to ethical standards."
Elke boekhoudonderneming moet zich houden aan ethische normen.
"An accounting enterprise should always keep its books in order."
Een boekhoudonderneming moet altijd zijn boeken op orde houden.
"Outsourcing to an accounting enterprise can save businesses time and money."
Synoniemen: - Accounting: boekhouding, financiële administratie, boekhoudkundige diensten. - Enterprise: bedrijf, onderneming, organisatie.
Antoniemen: - Accounting: geen directe antoniemen, maar in een bredere zin kan men "ignoreren" als een tegenstelling beschouwen. - Enterprise: hobby, freelancer (in de zin van een eenmanszaak die niet als onderneming wordt beschouwd).